'ge’ez'是埃塞俄比亚的官方语言之一,也是世界上现存的最古老的文字之一。它是埃塞俄比亚正教会的神秘语言和阿姆哈拉语的前身。ge’ez的意思是“灵魂”或“精神”。
常见翻译:ge’ez可以翻译为“盖兹”。
用法:ge’ez通常用于祈祷文本和文学。在埃塞俄比亚,阿姆哈拉语是主要语言,而ge’ez则被用于正教会事务和其他仪式。
9个含有ge’ez的例句:
1. መልካም አማርኛ ናቸው። (melkam Amharic nachew) - 意思是“祝你好”(用阿姆哈拉语)。
2. አይተሽ እንኮይ ብለህ ይሞታልን (aytesh enkoye baleh yimotalen) - 意思是“神会使你平安”(用ge’ez)。
3. የሕይወት እና የህይወት ድርጅቶችን እና ሕዝቦችን ጥቅም ማስመዘገብ ይችላሉ (yehyiwetena yeheyiwetah drjtotochna ena hizbocna tikmim masmezejegbe yichilalu) - 意思是“我们应当尽力传播爱与和平的信息,使人们更加团结”(用ge’ez)。
4. ካልሆነ ለዘላለም ጌታ በጥንቃቄ ማድረግ እስካሁን አለባት (kallehone lezelalem geta betenqeqe madrege eskehone allebat) - 意思是“我们应该在上帝的帮助下,努力为未来做好准备”(用ge’ez)。
5. የአምላካችን ሐብት ምንድን ነው? (yeamlicanchi habet mindeh new?) - 意思是“上帝的爱是什么?”(用阿姆哈拉语)。
6. የአምላካችን ሐብት መሆኑ መመለስ እና መለየት ይጠቅማል (yeamlicanchi habet mehonu memalesa ena meliyet yitikemamal) - 意思是“上帝的爱是无条件的,永远存在”(用ge’ez)。
7. አማርኛ ናቸው ለምሳሌ ብሎ (Amharic nachew lemesalebolo) - 意思是“我们在讲阿姆哈拉语”(用阿姆哈拉语)。
8. ፍቅር አደርሳለሁ (fikir adersalhu) - 意思是“我爱你”(用ge’ez)。
9. አንተ መጠበቅ ሲያወራጅ ግሩም የለም (ante metebek silyaweraj girum yelem) - 意思是“你是如此独特而美丽”(用ge’ez)。
评论列表