'proyecto compensatorio'是西班牙语,意为“补偿计划”。
这个词语通常用于指一种社会政策,旨在通过给予某些群体或地区的特殊支持和资源来减轻其在社会、经济、环境等方面的不平等和不利影响。
例句:
1. El gobierno implementó un proyecto compensatorio para mejorar la calidad de vida de las comunidades marginadas. (政府实施了一个补偿计划,旨在改善边缘社区的生活质量。)
2. La empresa llevó a cabo un proyecto compensatorio para mitigar los daños ambientales causados por su actividad industrial. (该公司进行了一个补偿计划,以减轻其工业活动带来的环境损害。)
3. Los estudiantes de bajos ingresos recibieron apoyo financiero a través de un proyecto compensatorio para mejorar su acceso a la educación superior. (低收入学生通过一项补偿计划获得了财政支持,以改善他们接受高等教育的机会。)
4. El municipio implementó un proyecto compensatorio para apoyar a los pequeños empresarios afectados por la pandemia. (市政府实施了一个补偿计划,以支持受疫情影响的小企业家。)
5. El proyecto compensatorio incluye medidas para reducir la brecha salarial entre hombres y mujeres en el lugar de trabajo. (补偿计划包括措施,以减少工作场所男女薪酬差距。)
6. El gobierno destinó fondos para un proyecto compensatorio que beneficiará a las comunidades rurales más pobres. (政府拨款用于一项补偿计划,将惠及最贫困的农村社区。)
7. La empresa minera fue obligada a implementar un proyecto compensatorio para remediar los daños causados a las comunidades indígenas. (该矿业公司被迫实施一个补偿计划,以弥补对土著族群体的损害。)
8. El proyecto compensatorio tiene como objetivo reducir la exclusión social de los jóvenes en riesgo. (补偿计划旨在减少处于风险中的年轻人的社会排斥。)
9. Los residentes afectados por las inundaciones recibieron ayuda a través de un proyecto compensatorio implementado por el gobierno local. (当地政府实施了一个补偿计划,以帮助受洪水影响的居民。)
评论列表