desapropiacion是什么意思 desapropiacion的读音、翻译、用法

这个词语来源于西班牙语，意思是“征用”，特指政府强制征用私人财产以公共利益为由的行为。这个词语在拉美国家非常常见，尤其是在土地改革、城市建设等领域。

以下是9个含有“desapropiacion”这个词语的例句：

1. La desapropiación de terrenos para construir una nueva carretera ha causado controversia entre los habitantes locales.（对于征用土地修建新公路的行为，当地居民产生了争议。）

2. La desapropiación de una empresa por parte del gobierno ha sido declarada ilegal por el tribunal.（政府强制征用某企业已被法院认定为非法。）

3. Durante la dictadura militar, hubo muchas desapropiaciones de propiedad privada sin compensación adecuada.（在军政府时期，许多私人财产被征用且没有得到适当的赔偿。）

4. El proceso de desapropiación de tierras para asentamientos urbanos debe ser transparente y justo.（土地征用过程应该是透明和公正的，用于城市建设。）

5. Los agricultores se resisten a la desapropiación de sus tierras para la construcción de un embalse.（农民反对因建造水坝而征用他们的土地。）

6. La desapropiación no debe ser utilizada como una herramienta para beneficiar a las empresas privadas.（不能利用征用作为帮助私营企业获利的工具。）

7. Para llevar a cabo la desapropiación de un bien, el gobierno debe justificar su necesidad y ofrecer una compensación justa.（政府在征用财产之前必须证明其必要性，并提供公正的赔偿。）

8. Muchas personas perdieron sus hogares durante la desapropiación masiva llevada a cabo durante la construcción de la presa.（在建设水坝期间征用大面积住宅，许多人失去了自己的家。）

9. El proceso de desapropiación es complejo y puede llevar mucho tiempo para completarse.（征用过程较为复杂，可能需要很长时间才能完成。）