copropiedad是什么意思 copropiedad的读音、翻译、用法

'copropiedad'是西班牙语词汇，意思是共同拥有或共同产权。这个词语经常用来描述房地产或其他财产的共同所有权。

例句：

1. La casa es de copropiedad entre mis padres y mis tíos. (这个房子是我父母和我叔叔阿姨共同拥有的。)

2. La copropiedad de un terreno puede ser complicada si hay desacuerdos entre los dueños. (如果共同拥有一块土地的所有者之间存在分歧，共同所有权可能会变得复杂。)

3. Los hermanos tienen copropiedad sobre la empresa familiar. (兄弟姐妹们共同拥有家族企业。)

4. La ley española establece las normas para la copropiedad de bienes. (西班牙法律规定了财产共同所有权的规则。)

5. La venta de una propiedad en copropiedad debe ser aprobada por todos los propietarios. (所有权共同的财产出售必须得到所有权人的批准。)

6. La copropiedad puede ser una buena opción para comprar una casa con amigos o familiares. (与朋友或家人合作购买房屋可以是一个不错的共同所有权选择。)

7. Los miembros de una comunidad de vecinos tienen copropiedad sobre las áreas comunes. (社区居民共同拥有公共区域的所有权。)

8. La copropiedad puede ser difícil de administrar si no hay un acuerdo claro entre los propietarios. (如果所有者之间没有明确的协议，则共同所有权可能很难管理。)

9. Los conflictos de copropiedad pueden resolverse mediante la mediación o el arbitraje. (共同所有权的冲突可以通过调解或仲裁解决。)