Dalai Lama是什么意思 Dalai Lama的读音、翻译、用法

Dalai Lama是什么意思 Dalai Lama的读音、翻译、用法

'Dalai Lama'这个词语源自于藏语,意为“洋浦之海的精神导师”。它是西藏佛教格鲁派教派的最高领袖,也是西藏政教一体化制度的象征之一。在汉语中通常翻译为“达赖喇嘛”。

以下是9个含有‘Dalai Lama’的例句:

1. གློག་རྩོམ་བློ་གྲོས་ལམ་སྟོན་གྱི་དོན་དམ་མཆོག་གི་གསུངས་དུས་དགའ་ལྡན་བསྒྲགས་པའི་སྟོད་བྱེད། (当今的达赖喇嘛)

(英文翻译:The current Dalai Lama is Tenzin Gyatso, the 14th Dalai Lama)

2. འདོད་པ་བཟོ་བ་ཀུན་གྱི་གོས་པོ་དང་འཛུལ་དུས་དགའ་ལྡན་དུ་རྩ་བའི་གླེང་བརྩི་ཞིག་ཡིན།(达赖喇嘛善良的言行)

(英文翻译:The Dalai Lama’s kind words and actions)

3. བླ་མ་མཆོག་དང་འབྲི་རྩོམ་ཉོ་བར་གྱུར་དང་གློག་རྩོམ་བློ་གྲོས་དང་ཕྱག་མེད་དགའ་བསྡུར།(藏传佛教的根本精神领袖-达赖喇嘛)

(英文翻译:The Dalai Lama, spiritual leader of Tibetan Buddhism)

4. གློག་རྩོམ་བླ་མ་བྱས་པས་བསྐྱོད་པར་ལྷན་པའི་ཚོགས་སོ་ངེས་དོན།(达赖喇嘛经常访问不同的国家)

(英文翻译:The Dalai Lama frequently visits different countries)

5. འཆར་གཉིས་རིག་གནས་ཀྱི་གནང་བ་གསུམ་པ་དང་གློག་རྩོམ་བླ་མ་ཁྲི་ལྟ་བྱས་ད་ཛེས་གློག་རྩོམ་བླ་མ་ཆེ་ཆུང་རྒྱལ་པོ་དང་རྒྱལ་ཡོངས་གནས་ཡོད།(藏传佛教教派之一的格鲁派由达赖喇嘛在xx年带领藏民抵御外敌占领,之后逃亡印度,并在流亡地领导西藏)

(英文翻译:The Gelug School of Tibetan Buddhism was led by the Dalai Lama in 1959 to resist foreign occupation alongside the Tibetan people, after which he fled to India and has led Tibetans in exile)

6. བོད་རིག་གནས་སུ་གསུངས་པའི་བོད་བཞིན་ལོག་ཁྱེར་བཞུགས་སོ་གནང་བ་གཉེར་བརྒྱའི་ཕྱི་དྲོའི་སྟོན་པ་རྒྱལ་པོ་མཆོག་གློག་རྩོམ་བླ་མ་དགའ་ལྡན་སྤྱོད།(达赖喇嘛是西藏民族团结的象征)

(英文翻译:The Dalai Lama is a symbol of Tibetan national unity and solidarity)

7. གཞུང་ལུགས་རིག་གནས་སུ་གནང་བ་ཡོངས་གང་གི་བོད་མི་ལྷག་པར་བྱ་བ་གཞི་སྒྲོལ་གློག་སྟོན་དགའ་ལྡན་དུ་ར་བརླུས་མེད་དོ།(达赖喇嘛是藏区文化的代表)

(英文翻译:The Dalai Lama is a representative of Tibetan culture in the world)

8. མཐུན་མོ་བཛྲ་གུས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོའི་རྫོང་ཁྲི་སློབ་སྦྱོང



  • 声明:未经允许不得转载
上一篇: idioma chuvasio是什么意思 idioma chuvasio的读音、翻译、用法
下一篇: Tanzanita是什么意思 Tanzanita的读音、翻译、用法