'repujar'是加泰罗尼亚语,一种主要使用于西班牙东北部加泰罗尼亚地区的语言。翻译成中文是“推”。
'repujar'常见的用法是表示“推”的动作,可以用于物理上的推,也可以用于抽象的推动(例如:推销产品)。以下是9个含有'repujar'的例句:
1. La gent repuja davant la porta abans d'entrar al cinema.(人们在进电影院之前推开门。)
2. El nen repuja el cotxe de joguina pel terra.(孩子把玩具车推在地上。)
3. Els esportistes s'estan repujant per guanyar la cursa.(运动员们互相竞争,争取赢得比赛。)
4. El cantant es repuja per promocionar el seu nou disc.(歌手为了宣传他的新专辑而推销。)
5. La mare repuja el bressol per fer que el nadó s'adormi.(母亲推动摇篮,让婴儿入睡。)
6. Els treballadors repujen les caixes fins a la camioneta.(工人们把盒子推到卡车上。)
7. Els nens petits es repugen per jugar amb la pilota.(小孩子们互相竞争抢球玩。)
8. Els bombers estan intentant repujar la porta per entrar al vaixell en flames.(消防队员试图推开门进入起火的船上。)
9. Els estudiants es repugen per obtenir una bona nota.(学生们为了得到好成绩而互相竞争。)
评论列表