'me marginare'这个词语源于意大利语,意思是“边缘化”、“排斥”。
常见翻译:边缘化、排斥、远离、疏远
用法:通常用于描述个人或群体被排斥、被忽视或被边缘化的现象。
含有'me marginare'的例句:
1. Giorgio si sentiva marginato dalla società. (意大利语)Giorgio觉得自己被社会边缘化了。(中文翻译:Giorgio felt marginalized by society.)
2. Non voglio essere marginato dai miei amici. (意大利语)我不想被我的朋友排斥。(中文翻译:I don't want to be marginalized by my friends.)
3. La minoranza etnica subisce ancora la marginalizzazione. (意大利语)少数民族仍然受到边缘化。(中文翻译:The ethnic minority still suffers from marginalization.)
4. La mia opinione è stata completamente marginata. (意大利语)我的意见完全被排斥了。(中文翻译:My opinion was completely marginalized.)
5. Gli immigrati si sentono sempre più marginati nella società. (意大利语)移民在社会中越来越感到边缘化。(中文翻译:Immigrants feel increasingly marginalized in society.)
6. Le persone disabili spesso vengono marginalizzate sul posto di lavoro. (意大利语)有残疾的人在工作中经常被边缘化。(中文翻译:Disabled people are often marginalized in the workplace.)
7. La scuola ha adottato misure per evitare di marginalizzare gli studenti meno brillanti. (意大利语)学校已经采取措施避免边缘化那些不太聪明的学生。(中文翻译:The school has taken measures to avoid marginalizing less bright students.)
8. L'omosessualità è stata a lungo marginata dalla società. (意大利语)同性恋长期被社会边缘化。(中文翻译:Homosexuality has long been marginalized by society.)
9. Anche nei paesi sviluppati, le donne ancora subiscono la marginalizzazione economica. (意大利语)即便在发达国家,女性仍然遭受经济的边缘化。(中文翻译:Even in developed countries, women still suffer from economic marginalization.)
评论列表