'clausula paramount'是拉丁语,意为“至高条款”,表示一旦国际公法与国内法相冲突,国际公法优先适用。这是一种国际法原则,经常被用于海商法和船舶保险法中。
以下是9个含有'clausula paramount'的例句:
1. The Hague-Visby Rules provide that the carrier cannot contract out of the application of the clausula paramount.(海牙-威斯比规则规定承运人不能与'clausula paramount'约定相冲突的条款。)
2. The clausula paramount is also known as the "supremacy clause" of maritime law.('clausula paramount'也被称作海商法的“至高条款”。)
3. The use of 'clausula paramount' in contracts of carriage is designed to ensure a uniform application of international maritime law.(在运输合同中使用'clausula paramount'旨在确保国际海商法的统一适用。)
4. The English courts have consistently upheld the primacy of the 'clausula paramount' in cases involving marine insurance contracts.(英国法院在涉及海上保险合同的案件中一贯维护'clausula paramount'的至高性。)
5. The clausula paramount is a key feature of the Hague-Visby Rules, which govern the rights and liabilities of carriers and shippers under bills of lading.('clausula paramount'是海牙-威斯比规则的一个关键特征,规定提单下承运人和托运人的权利和责任。)
6. The courts of many countries have recognized the importance of the clausula paramount in ensuring a coherent and predictable application of maritime law.(许多国家的法院认识到'clausula paramount'对于确保海商法的连贯和可预测的适用具有重要作用。)
7. The clausula paramount is often referred to in contracts of carriage simply as the "paramount clause".(运输合同中'clausula paramount'通常被简称为“至高条款”。)
8. The clausula paramount has been used in maritime law for over a century to ensure consistency and predictability in the application of international law.('clausula paramount'已经在海商法中使用了一个多世纪,旨在确保国际法的连贯和可预测的适用。)
9. The clausula paramount is an important principle of maritime law that reflects the need for international cooperation and coordination in the regulation of maritime commerce.('clausula paramount'是海商法的一个重要原则,反映了调节海上商务需要国际合作和协调的实际需要。)
评论列表