sin recortar是什么意思 sin recortar的读音、翻译、用法

'sin recortar'是西班牙语，意思是“未削减的”。

这个词语通常用于描述电影或电视节目的版本，表示未经削减或删减。在西班牙语国家，有时会在电影院或电视上同时播放经过削减的版本和未经削减的版本，让观众自行选择。

以下是9个含有'sin recortar'的例句：

1. La película se estrenará en versión sin recortar en algunos cines selectos. (这部电影将在一些特定的电影院以未削减版本上映。)

2. El DVD de la serie incluye episodios sin recortar y escenas eliminadas. (这个系列的DVD包括未经削减的剧集和被删减的场景。)

3. Solo veo películas en versión sin recortar, porque no me gusta que me oculten nada. (我只看未经削减的电影版本，因为我不喜欢被隐瞒什么。)

4. La versión sin recortar de esta película tiene una duración de tres horas. (这部电影未削减版本的时长为三个小时。)

5. Descargué la versión sin recortar de esta canción y es mucho mejor que la que escuché en la radio. (我下载了这首歌的未经削减版本，比我在电台听的那个好多了。)

6. La versión sin recortar de este documental incluye entrevistas completas con los expertos. (这个纪录片的未削减版本包括与专家们的完整采访。)

7. Prefiero comprar la versión sin recortar del libro, aunque sea un poco más cara. (我宁愿买未削减版的书籍，即使价格稍高。)

8. La cadena de televisión transmitirá una versión sin recortar del programa solo para adultos. (这个电视频道将播出仅限成人观看的未经削减版本。)

9. La película fue criticada por su violencia extrema, sin embargo, muchos fans prefieren la versión sin recortar. (这部电影因其极端暴力而受到批评，但许多粉丝更喜欢未经削减的版本。)