mezquindad是什么意思 mezquindad的读音、翻译、用法

'mezquindad'这个词语源于西班牙语，意为“小气、吝啬、小心眼”。这个词常常用于形容一个人缺乏慷慨大方、舍得付出的品质，或者表现出对他人的小心眼、计较得失的态度。

以下是9个含有'mezquindad'的例句：

1. Mi jefe es muy mezquino y nunca nos da aumentos salariales. (我的老板非常小气，从不给我们加薪。）

2. La mezquindad de mi vecino me sorprende, siempre está peleando por cosas triviales. (我的邻居的小心眼让我很吃惊，总是为小事吵架。）

3. Es difícil tener una relación de pareja equilibrada si existe mezquindad en la forma en que se manejan las finanzas. (如果在处理财务方面存在小气、计较得失的心态，要维持一段平衡的恋爱关系就很难。）

4. La mezquindad de algunos políticos es la causa de la pobreza en nuestra región. (一些政治家的吝啬是我们地区贫穷的原因。）

5. No podemos permitir que la mezquindad nos impida ayudar a quienes más lo necesitan. (我们不能让小气的心态妨碍我们去帮助那些最需要帮助的人。）

6. La mezquindad no es una virtud, aunque algunas personas la confundan con prudencia. (小气并不是一种美德，尽管一些人将其误认为是谨慎。）

7. La mezquindad de algunos empresarios se evidencia en las condiciones precarias en las que trabajan sus empleados. (一些企业家的小气表现在他们的员工工作条件非常恶劣。）

8. La mezquindad de mi amigo me frustra, siempre quiere compartir gastos exactamente a la mitad. (我朋友的小气让我很烦，总是想精确地分摊费用。）

9. La mezquindad no solo afecta nuestras relaciones personales, también puede tener un impacto negativo en nuestro bienestar mental. (小气不仅影响我们的人际关系，也可能对我们的心理健康产生负面影响。）