'riesgo politico'是西班牙语词汇,中文翻译为“政治风险”。这个词语通常被用来描述一国内部政治环境中可能存在的众多不确定性因素,如政治稳定性、政府信誉度、法律框架、选举和政策制定等。政治风险可能带来负面影响,例如国家和个人的经济损失、投资者和企业家的不确定性。
以下是九个含有'riesgo politico'的例句,使用西班牙语并附上中文翻译:
1. La empresa ha decidido no invertir en el país por el alto riesgo político que existe. (这家公司决定不在该国投资,因为存在很高的政治风险。)
2. El riesgo político es uno de los factores más importantes que los inversores deben considerar. (政治风险是投资者必须考虑的最重要因素之一。)
3. La inestabilidad política puede aumentar el riesgo político del país. (政治不稳定可能会增加该国的政治风险。)
4. El riesgo político ha llevado a muchas empresas a abandonar el país. (政治风险导致许多企业离开了该国。)
5. Es importante monitorear el riesgo político constantemente para tomar decisiones informadas. (持续监测政治风险以做出明智决策非常重要。)
6. La falta de transparencia y corrupción pueden aumentar el riesgo político del país. (透明度不足和腐败可能会增加该国的政治风险。)
7. Los cambios en el gobierno pueden aumentar el riesgo político y crear incertidumbre. (政府的变革可能会增加政治风险并导致不确定性。)
8. Los inversores internacionales están preocupados por el alto riesgo político del país. (国际投资者对该国很高的政治风险感到担忧。)
9. El riesgo político puede afectar negativamente la economía del país y reducir la confianza de los inversores. (政治风险可能会对该国经济产生负面影响,并降低投资者的信心。)
评论列表