'caucion prendaria'是西班牙语,可以翻译为“质押担保”。
这个词语在金融领域常常出现,指的是把财产拿去作为质押物,以便获得贷款或者信用担保。这种担保通常适用于资产相对较少但需要获得资本的个人和小型企业。
以下是9个含有'caucion prendaria'的例句:
1. Necesitamos una caución prendaria para obtener un préstamo.(我们需要质押担保才能获得贷款。)
2. La entidad crediticia exige una caución prendaria antes de otorgar el crédito.(信贷机构在发放信贷之前要求提供质押担保。)
3. Si no puede pagar el préstamo, el prestamista puede quedarse con su caución prendaria.(如果无法偿还贷款,贷方可以保留您的质押物。)
4. Debería considerar una caución prendaria si necesita obtener un préstamo grande.(如果需要获得一笔较大的贷款,应该考虑提供质押担保。)
5. Antes de firmar el contrato, asegúrese de comprender las condiciones de la caución prendaria.(在签署合同之前,请确保理解质押担保的条件。)
6. La caución prendaria puede ser una forma efectiva de obtener el capital necesario para su empresa.(质押担保可以是为您的企业获得所需资本的有效方式。)
7. Si proporciona una caución prendaria, puede obtener una tasa de interés más baja en su préstamo.(如果提供质押担保,您可以获得较低的贷款利率。)
8. La caución prendaria puede ser una alternativa útil para aquellos que no califican para un préstamo personal sin garantía.(对于那些无法获得无担保个人贷款的人来说,质押担保可能是一个有用的选择。)
9. La caución prendaria puede ser una opción más segura para el prestamista, ya que reduce el riesgo de incumplimiento del préstamo.(对于贷方来说,质押担保可能是一种更安全的选择,因为它降低了贷款违约风险。)
评论列表