'beneficio secundario'这个词语来源于西班牙语,意为“副益处”。它常常用于描述当事物、行为或决策所带来的意外或附属的好处。
常见翻译:副作用,附带益处
用法:可以用来描述任何带来的附加好处或效果,无论是积极的还是消极的。
例句:
1. El medicamento tiene efectos secundarios, pero también pueden tener beneficios secundarios en otros aspectos de la salud. (这种药物有副作用,但也可能在其他健康方面有附带效益。)
2. El uso de la bicicleta no solo es beneficioso para la salud, sino que también tiene beneficios secundarios como reducir la emisión de gases de efecto invernadero.(骑自行车不仅有益于健康,还可以减少温室气体的排放,有额外的好处。)
3. El ahorro de energía tiene beneficios secundarios importantes, como reducir la factura de electricidad y reducir la huella de carbono.(节约能源有重要的附带好处,如减少电费和减少碳足迹。)
4. El teletrabajo tiene beneficios secundarios tales como reducir el tráfico diario y mejorar la productividad.(远程办公还有其他好处,如减少日常交通和提高生产力。)
5. La reducción de residuos no solo es beneficiosa para el medio ambiente, sino que también tiene beneficios secundarios como reducir los costos de producción.(减少废物不仅有益于环境,而且还有其他好处,如降低生产成本。)
6. La crisis ha tenido beneficios secundarios, como la creación de nuevas oportunidades de empleo en el sector digital.(危机有副作用,如在数字领域创造了新的就业机会。)
7. La dieta vegana tiene beneficios secundarios como reducir el riesgo de enfermedades cardíacas y ayudar a controlar el peso.(素食主义饮食还有其他好处,如降低患心脏病的风险和帮助控制体重。)
8. La cirugía estética puede tener beneficios secundarios como aumentar la autoestima y mejorar la calidad de vida.(整形手术可能有其他好处,如增强自尊心和改善生活质量。)
9. La terapia ocupacional tiene beneficios secundarios como mejorar las habilidades sociales y la integración en la comunidad.(职业治疗还有其他好处,如改善社交技能和融入社区。)
评论列表