'Consentimiento temporal'这个词语源于西班牙语,意为“暂时同意”,通常用于指暂时性的同意或许可。这个词语在翻译时可能会被翻译成“临时同意”、“暂时许可”等。
以下是9个含有“consentimiento temporal”的例句:
1. El consentimiento temporal del presidente permitió que la reunión se llevara a cabo.(这位总统的临时同意使得会议得以进行。)
2. Necesitamos tu consentimiento temporal para utilizar tus datos personales en esta investigación.(我们需要你的暂时许可,以便在这项研究中使用你的个人数据。)
3. El tribunal otorgó un consentimiento temporal para que la empresa continúe operando mientras se resuelve el litigio.(法院给予了在诉讼解决期间企业继续运营的临时许可。)
4. La nueva ley exige que se obtenga el consentimiento temporal de los padres para que los niños participen en esta actividad.(新法律要求在孩子参加这项活动前获得家长的暂时同意。)
5. El consentimiento temporal de los propietarios del terreno permitió la construcción del nuevo centro comercial.(土地所有者的暂时许可使新商场的建设得以实现。)
6. La organización benéfica obtuvo un consentimiento temporal del gobierno para llevar a cabo su proyecto humanitario en la región.(慈善组织获得了政府的暂时同意,在该地区实施他们的人道主义项目。)
7. El consentimiento temporal del paciente fue suficiente para realizar la cirugía urgente.(病人的暂时同意足以进行紧急手术。)
8. Las autoridades locales solicitaron el consentimiento temporal de los residentes para realizar trabajos de reparación en el edificio.(地方当局请求居民的暂时许可,以便在建筑物进行维修工作。)
9. La empresa solo pudo operar gracias al consentimiento temporal del banco para retrasar el pago de la deuda.(只有得到银行暂时许可延迟偿还债务,该公司才能继续运营。)
评论列表