encomienda是什么意思 encomienda的读音、翻译、用法

'encomienda'是西班牙语，可以翻译为“指定”。

'encomienda'是在16至17世纪中被用来指代西班牙帝国的一种法律制度。该制度允许西班牙国王将土地和人口赠与西班牙殖民地中的贵族和高级官员，以作为他们在殖民地中的权力和地位的象征。这些贵族和官员在这些土地上可以强迫土著居民工作，以强化西班牙帝国的力量和掌控区域内的经济资源。

以下是9个含有'encomienda'的例句：

1. La encomienda fue una práctica colonial en América Latina que duró varios siglos. （'encomienda'是拉丁美洲的殖民地中持续了数个世纪的一个制度。）

2. Los encomendados eran los nativos que trabajaban para los encomenderos. （'encomendados'是为'encomenderos'工作的土著居民。）

3. Los misioneros españoles recibieron una encomienda para llevar el cristianismo a los indígenas. （西班牙的传教士被分配'encomienda'，以向土著居民传播基督教。）

4. La abolición de las encomiendas ocurrió en el siglo XVIII. （'encomienda'的废除发生在18世纪。）

5. Los nativos obligados a trabajar en las encomiendas padecían condiciones inhumanas. （被迫在'encomienda'工作土著居民遭受了人类难以忍受的待遇。）

6. La encomienda fue un sistema que despojó a los nativos de sus tierras y derechos. （'encomienda'是一个剥夺土著居民土地和权利的制度。）

7. La encomienda fue una forma de explotación y esclavitud en la América colonial. （'encomienda'是殖民地中一种剥削和奴役的形式。）

8. La encomienda era una forma de controlar y disciplinar a la población nativa. （'encomienda'是一个控制和纪律化土著居民的方法。）

9. La encomienda permitió a los españoles acumular riquezas y poder en las colonias. （'encomienda'允许西班牙人在殖民地中积累财富和权力。）