jurisdiccion是什么意思 jurisdiccion的读音、翻译、用法

'jurisdicción'这个词语来自于西班牙语，意为“管辖权、司法权”，通常用来指一个司法权力范围内的领土或者权力。

以下是使用西班牙语的含有'jurisdicción'的9个例句及其中文翻译：

1. La jurisdicción del juez solo se extiende a este condado. （这名法官的管辖范围仅限于这个郡。）

2. El tribunal no tiene jurisdicción sobre casos civiles. （这个法庭对于民事案件没有管辖权。）

3. La controvertida jurisdicción del Mar del Sur ha sido un tema de disputa entre Perú y Chile durante años.（南海争议的司法管辖范围已经是秘鲁和智利之间争议的话题多年了。）

4. ¿En qué jurisdicción se encuentra este tribunal? （这个法庭位于哪个管辖范围内？）

5. Los abogados de ambas partes están discutiendo sobre la jurisdicción apropiada para este caso. （双方律师正在讨论适用于此案的合适管辖权。）

6. La jurisdicción sobre tierra y propiedad es objeto de la ley civil. （土地和财产的司法管辖范围是民事法律的对象。）

7. La jurisdicción militar es muy diferente de la civil. （军事管辖范围与民事管辖范围有很大不同。）

8. Este tribunal tiene jurisdicción para resolver casos de tráfico. （这个法庭有权解决交通案件。）

9. El juez declaró que la jurisdicción sobre este asunto recae en el tribunal de distrito.（法官宣布此事的司法管辖权归地区法院所有。）