Acusacion particular是什么意思 Acusacion particular的读音、翻译、用法

'Acusacion particular'是西班牙语，意为“私人控诉”，通常用于西班牙和拉丁美洲的法律系统。在这些国家，当受害人认为自己的权利受到侵犯时，可以提出“acusacion particular”来起诉犯罪嫌疑人。这类起诉通常由受害人或其代表提出，而不是由政府当局提出。

以下是9个含有“acusacion particular”的例句：

1. La víctima presentó una acusación particular contra el acusado.（受害人对被告提出了私人控诉。）

2. El abogado del demandante presentó una acusación particular.（原告的律师提出了私人控诉。）

3. El juez aceptó la acusación particular presentada por la familia de la víctima.（法官接受了受害人家属提出的私人控诉。）

4. La acusación particular busca una compensación económica por los daños sufridos.（私人控诉寻求对受害者遭受的损失进行经济赔偿。）

5. La acusación particular fue desestimada por falta de pruebas.（由于缺乏证据，私人控诉被驳回。）

6. El acusado llegó a un acuerdo con la acusación particular para evitar un juicio.（被告与控辩双方达成协议，以避免审判。）

7. La acusación particular tiene derecho a llamar a testigos y presentar pruebas.（私人控诉有权传唤证人和提出证据。）

8. El abogado defensor criticó la acusación particular por ser excesivamente agresiva.（辩护律师批评私人控诉过于激进。）

9. La sentencia incluyó una indemnización para la acusación particular.（判决中包括对私人控诉进行赔偿。）