'bases mancomunadas'是西班牙语,翻译为“共同的基础”,是指在某个项目或合作中,两个或多个组织或个人共同拥有的基础或资源。
这个词语通常在商业、法律或政治领域中使用,表示合作方共享资源和责任的程度和方式。
例如:
1. Las empresas están trabajando en un proyecto conjunto con bases mancomunadas. (这些公司正在进行一个共同项目,共享资源和责任。)
2. Los países vecinos han acordado establecer bases mancomunadas para proteger sus fronteras. (邻国已经同意共同设立保护边境的基础。)
3. Las organizaciones han formado una alianza con bases mancomunadas para luchar contra la violencia de género. (这些组织已经建立了一个共同基础的联盟,以打击性别暴力。)
4. La empresa y su proveedor han establecido bases mancomunadas para asegurar la calidad de los productos. (该公司和其供应商已经建立了共同基础,以确保产品质量。)
5. Los partidos políticos acordaron establecer bases mancomunadas para trabajar juntos en la lucha contra la corrupción. (政党已经同意建立共同基础,共同打击腐败。)
6. Los equipos de investigación han establecido bases mancomunadas para compartir recursos y conocimientos. (研究团队已经建立了共同基础,共享资源和知识。)
7. Las organizaciones benéficas han establecido bases mancomunadas para maximizar su impacto social. (慈善组织已经建立了共同基础,以最大化其社会影响力。)
8. Las empresas han establecido bases mancomunadas para reducir sus costos de producción. (这些公司已经建立了共同基础,以降低生产成本。)
9. Los gobiernos han acordado establecer bases mancomunadas para trabajar juntos en la protección del medio ambiente. (政府已经同意建立共同基础,共同保护环境。)
评论列表