plodding along通常被翻译为"缓慢进行、艰苦跋涉"的意思，其次还有"深一脚浅一脚地"的意思，发音音标为[ploddingalong]，plodding along在英语中经常以名词形式出现，在《学生实用英汉双解大词典》中，共找到73个与plodding along相关的例句。
Plodding along的翻译
1.缓慢进行
例句:He sings a love song As we go along (He sings a love song As we go along)
2.艰苦跋涉
例句:I watched her plodding her way across the field. (我注视着她步履艰难地穿过田野。)
3.深一脚浅一脚地
例句:Can we all just get along? (Hi, there! Can we all just get along?)
4.踉踉跄跄地走、深一脚浅一脚地
例句:Six folks in intensive care. Can we tag along? (翻译:我们能一起去吗 Can we tag along?)
用法及短语
plodding along一般作为名词使用，如在plodding(a. 沉重缓慢的, 单调乏味的)、plodding on(吃力地向前走\n艰难地向前走)、along(沿着 )等常见短语中出现较多。
| plodding | a. 沉重缓慢的, 单调乏味的 |
| plodding on | 吃力地向前走\n艰难地向前走 |
| along | 沿着 |
| drag along | 拖着脚步走；慢慢地行驶；拖着(某人)一起去 |
| edge along | 一点一点地移动 |
| disperse along | 沿…分布(或分散) |
| drift along | 随波逐流,混日子 |
| drive along | 沿…驾车行驶；乘…行驶；沿…驱赶 |
| fan along | 【航海学】扬帆徐进 |
例句
1. Can we all just get along? (翻译:Hi, there! Can we all just get along?)
2. Six folks in intensive care. Can we tag along? (翻译:我们能一起去吗 Can we tag along?)
3. [ projector whirring ] During the war, isodyne, along with (翻译:在战时 等力线公司 During the war, Isodyne, along with)
4. ♪ No squares ever tag along ♪ (翻译:# 慢舞绝对跟不上 # # No squares ever tag along #)
5. And I made mistakes along the way (翻译:And I made mistakes along the way)
6. We were driving along the coast. (翻译:We were driving along the coast.)
7. Lovely lady, come along and join us! (翻译:come along and join us!)
8. Let me know if I let it fall along a back road somewhere (翻译:Let me know if I let it fall along a back road somewhere)
9. She found herself plodding across the back of the auditorium, praying for guidance, to an empty seat. (翻译:她发现自己缓慢的穿过了礼堂的后面，她祈祷有人指引她找到空位子。)
10. ♪ Ever since I came along ♪ (翻译:# 自从我那天出现 # # Ever since I came along #)
11. See the pyramids along the Nile. (翻译:See the pyramids along the Nile)
12. On this occasion, the ex-manager ate his as he went, plodding the dark streets in silence to his bed. (翻译:这一次，这位前经理边走边吃，默默地拖着沉重的脚步走过夜色中的街道，回去睡觉。)
13. All along the San Andreas fault. (翻译:电流脉冲速率 All along the San Andreas fault.)
14. Watch them shuffling along (翻译:Watch them shuffling along)
15. There was a girl, dressed as a boy, helping an old man along. (翻译:helping an old man along.)
评论列表