hid away是什么意思 hid away的中文翻译、读音、例句

hid away是一个动词短语，意为“躲藏起来”，在英语中常用于描述人或物隐蔽、藏匿或避开的情况。从以下三个方面来展开说明：

1. 词性和语法用法

hid away是一个及物动词短语，需要与宾语连用，构成hid + 宾语 + away的形式，表示将某人或某物藏起来。而away则表示‘离开’、‘不在原处’的意思，突出了躲藏的状态。

2. 用法场景

hid away这个短语可以用在很多场景中，例如逃避追捕、躲藏危险、避开眼前的麻烦等。在日常生活中，也可以用来形容某人或某物被隐蔽、掩盖或不为人知。hid away还可以用来比喻隐藏或隐藏某物，例如隐藏情感或隐私等。

3. 用法误区

hid away和hide away都是常用的表达方式，但它们并不相同。hid away意为“躲藏”，而hide away意为“躲避”或“消失不见”。所以在使用hid away时要注意使用形式正确。

以下是5个hid away的例句：

1. The thief hid away the stolen goods at a secret location.（小偷把偷来的物品藏在了一个保密的地点。）

2. The rabbit hid away in the bushes to avoid being caught by the hunter.（兔子躲在灌木丛中以免被猎人发现。）

3. We hid away in the closet until the storm passed.（我们躲在衣橱里等待风暴过去。）

4. She hid away her emotions and acted as if everything was ok.（她掩藏了自己的情感，装作一切都很好。）

5. The company hid away the negative reviews to deceive the customers.（公司隐藏了负面评论以欺骗顾客。）

读音：/hɪd əˈweɪ/

中文翻译：藏起来；躲起来

例句：

1. He hid away in the attic for hours, reading old books.

他躲在阁楼里数小时，看旧书。

2. She hid away her emotions and didn't let anyone see how she was really feeling.

她把自己的情绪藏起来，不让任何人看到她真正的感受。

3. The treasure was hidden away in a secret location, known only to a select few.

宝藏被藏在一个秘密的地点，只有少数人知道。

hid away的中文解释是"避匿"，还经常被翻译为避匿，发音是[hidaway]，hid away常被用作名词，在《英语发音在线词典》中，共找到67个与hid away相关的例句。

Hid away的释义

1.避匿

例句:♪ Look away, look away, look away... ♪ (Look away, look away, look away...)

用法及短语

hid away一般作为名词使用，如在hid(hide的过去式和过去分词)、hid behind(躲在……后面（hid是hide的过去式）)、hid out(na. 隐藏)等常见短语中出现较多。

例句

1. He was the biggest smuggler I ever met, but he never hid anything far away. (翻译:他是我遇见的最大的走私犯，但是他从不隐藏什么。)

2. Now you're asking a crazy man where he hid a briefcase that you threw away in a crowded subway station? (翻译:我要你们给我找工具来 你这是在问一个疯子把你亲手)

3. For God's sake, Joe, put your money away! (翻译:put your money away!)

4. It hid from thermal technology. (翻译:热感应设备也监测不到它 It hid from thermal technology.)

5. I hid under the bed. (翻译:我躲在床底下。)

6. ♪ THAT WOULD CARRY ME AWAY (翻译:# That would carry me away #)

7. The vanquished rooster skulked away and hid himself in a quiet corner. (翻译:被征服的公鸡躲藏以外，藏在一个安静的角落里。)

8. Rick hid the gold for a reason. (翻译:里克把金子藏起来是有理由的 Rick hid the gold for a reason.)

9. And we are not running away. (翻译:And we are not running away.)

10. Julia, this man's a fraud. (翻译:Put that thing away.)

11. A mysterious individual named Borel gathered what remained of the energies and hid them away in the guise of a mortal girl, Anveena. (翻译:名叫Borel的天神将太阳井所剩余的力量聚集起来并化身为一个人类的少女——安维娜。)

12. Once there, hid treasure, and in return ... (翻译:一运到那里 他们就把黄金藏起来 换来的是...)

13. This is where he hid the money. (翻译:这就是他收藏钱的地方 This is where he hid the money.)

14. I struggled and fought back, and finally was able to get away, hid myself in the bathroom of that organization and cried and cried. (翻译:我挣扎着反击， 终于逃脱。我躲在那个组织场所的卫生间里， 一直在哭。)

15. A mysterious individual named Borel gathered what remained of the energies and hid them away in the guise of a mortal girl, Anveena. (翻译:名叫Borel的天神将太阳井所剩余的力量聚集起来并化身为一个人类的少女——安维娜。)