1. 词义解释：digress一般表示“离题”，“偏离主题”等意思，也可以表示“离开正常的路线”、“跑题”等意思。
例句：I don't mean to digress, but have you seen the latest news about the election?（我不是想跑题，但是你看到最新的选举新闻了吗？）
2. 语言用法：digress通常用于口语和书面语，多用于非正式的场合，不适用于正式的场合。
例句, but have you seen the new restaurant on Main Street?（不好意思跑题了，但是你看到Main Street上的新餐厅了吗？）
3. 派生词：digression是digress的名词形式，表示离题的言论或行为；digressional是digress的形容词形式，表示离题的。
例句：I enjoyed his digression about his travels in Japan. （我很享受他关于他在日本旅行的离题言论。）
4. 同义词：wander off表示偏离主题；stray off the point表示从主题偏离；deviate from the subject表示离开中心话题。
例句，我不是故意偏离主题的。）
5. 反义词：focus on表示专注于中心话题或核心问题，与digress相反。
例句：Let's try to focus on the main topic for today's discussion.（让我们尝试专注于今天讨论的主要话题。）
英汉对照：
1. I don't mean to digress, but have you seen the latest news about the election?（我不是想跑题，但是你看到最新的选举新闻了吗？）
but have you seen the new restaurant on Main Street?（不好意思跑题了，但是你看到Main Street上的新餐厅了吗？）
3. I enjoyed his digression about his travels in Japan. （我很享受他关于他在日本旅行的离题言论。）
我不是故意偏离主题的。）
5. Let's try to focus on the main topic for today's discussion.（让我们尝试专注于今天讨论的主要话题。）
中文翻译：偏离主题，离题，岔开话题。
读音：[daɪˈɡres]
例句：
but have you met my dog, Charlie，不过你见过我的狗查理吗？）
2. Let's not digress and focus on the main topic at hand.（别离题了，我们要把注意力集中在手头的主题上。）
3. She had a tendency to digress when she spoke, often leading to confusion for her listeners.（她讲话时常常离题，常常让听众感到困惑。）
digress在中文中有"离题、脱轨"的意思，还有话题的意思，读音为[dai'gres]，digress常被用作动词，在《大课标百科词典》中，共找到72个与digress相关的例句。
Digress的翻译
1.离题
例句:May I digress from our discussions for a moment and remind you that the train leaves at ten o'clock. (我可以暂时打断一下讨论吗，我要提醒你，火车10点开。)
2.脱轨
例句:If you'll allow me to digress, I'd like to tell you that concerning November 10, since we're talking about it, (如果你允许我说点题外话 我会告诉你 关于xx月10号 既然我们一直在说)
3.话题
例句:But I digress。这部电影包含了一个明显的环保讯息。)
4.轻易地绕开话题、话题
例句:The same two groups are very affected by a more recent phenomenon, but let me digress. (翻译:同样是他们近来 又到了巨大的影响。我后面会继续讲这个话题。)
用法及短语
digress一般作为动词使用，如在digress from((谈话或文章)离题，扯开，扯到枝节上去)等常见短语中出现较多。
| digress from | (谈话或文章)离题，扯开，扯到枝节上去 |
例句
1. But I digress, the movie has a strong environmental message. (翻译。这部电影包含了一个明显的环保讯息。)
2. The same two groups are very affected by a more recent phenomenon, but let me digress. (翻译:同样是他们近来 又到了巨大的影响。我后面会继续讲这个话题。)
3. While not directly centrally linked to Envy, I want to digress for a moment to think about language and a shift over recent years in Kleinian technique and use of words. (翻译:我现在想不要直接链接到嫉羡，而是打个岔花点时间谈谈语言以及近些年来克莱因后继者们的技术和使用的词汇。)
4. And to digress a little here, it turns out that the model of "X equals girl and Y equals boy" is really simplistic. (翻译:这里离题一下， 其实， “X 等同女孩， Y 等同男孩”的模型 过于简单化了。)
5. I guess, technically, if it's on the voice mail, it's not in person, but I digress. (翻译:我想，在技术上， 如果是的语音邮件， 它不是人， 离题。)
6. But I digress, onto Matt's woods. (翻译:我离题了，我们还是说说马特的森林吧。)
7. Before jumping into the meat of the article, let's briefly digress with a discussion of the philosophy involved. (翻译:在跳到本文前，让我们简要的离题去讨论一些复杂的问题。)
近义词&反义词
digress作为动词的时候，其近义词以及反义词有i、digressing/d、digressed/p、digressed/3、digresses/s、digresses等。
评论列表