verlaufen是什么意思 verlaufen的中文翻译、读音、例句

verlaufen是什么意思 verlaufen的中文翻译、读音、例句

verlaufen的中文解释是"退、散去"在英美地区还有"走错"的意思读音为[verlaufen]在德语中以动词出现较多在《新德汉词典(第3版)》中共找到17个与verlaufen相关的例句

Verlaufen的释义

1.退

例句Hast du dich auf dem Weg in mein Buro verlaufen (嘿 亲爱的 来我办公室路上迷路了吗 Hey honey.)

2.散去

例句Ich habe mich verlaufen. (你 都 会 出现 在 不该 出现 的 地方)

3.走错

例句Vom Stadtkern aus verlaufen breite StraBen wie Speichen eines Rades nach auBen. (从市中心起可见多条宽敞的公路像轮辐一样向各个方向伸展)

4.流去、走错

例句Vielleicht hast du dich verlaufen aber mein Freiraum ist mir extrem wichtig. (翻译或许你跑错方向了 不过为了将来方便 我要说私人空间是很重要的)

用法及短语

verlaufen一般作为动词使用如在sich verlaufen(转向迷路)、reibungslos verlaufen(一帆风顺)、im Sand verlaufen(失败 一无所有)等常见短语中出现较多

sich verlaufen转向迷路
reibungslos verlaufen一帆风顺
im Sand verlaufen失败 一无所有
im Sande verlaufen失败 一无所有

例句

1. Vom Stadtkern aus verlaufen breite StraBen wie Speichen eines Rades nach auBen. (翻译从市中心起可见多条宽敞的公路像轮辐一样向各个方向伸展)

2. Vielleicht hast du dich verlaufen aber mein Freiraum ist mir extrem wichtig. (翻译或许你跑错方向了 不过为了将来方便 我要说私人空间是很重要的)

3. Er sagt "Doch doch sie verlaufen in der Reihenfolge in der sie gebaut wurden. (翻译他说“当然不是他们是按他们建造的时间顺序来排序的)

4. Mit einem Madchen wie Carmela ware mein Leben vielleicht vollig anders verlaufen. (翻译要是我遇上 像卡蜜拉一样的女人我 我的生活一定会完全改观)

5. Wir mussten uns verlaufen und nie rauskommen wie im Wald von Merlin. (翻译我 希望 我们 迷路 而且 永远 走 不 出去)

6. Wir fanden bald einen Spender und die Operation ist gut verlaufen. (翻译我们找到了合适的器官捐赠者 手术也很成功)

7. Was meinst du mit "gut verlaufen" (翻译-昨晚见的 -然后呢 - Last night.)

8. Der Kapitan beherrschte seinen Beruf perfekt und alles schien bestens zu verlaufen. (翻译- 别作弄我吧 - 他叫米高 旅程在幸运星照家之下展开)

9. Welche Krankheiten verlaufen bei Millionen Menschen trotz aller medizinischen Kenntnisse immer noch (翻译虽然人类的医学昌明哪些疾病仍然夺去千万人的性命)

10. Sehen Sie dort wo die Lichter sich ins Nichts verlaufen (翻译看到灯火渐入黑暗的地方了吗 See where the lights sort of taper out into nothing)

11. Gewohnlich verlaufen die Heiratsbeziehungen nach folgendem Schema Manner von Klan A heiraten Frauen (翻译巴塔克人的传统婚姻是按照以下的规则甲家族的男子可以娶乙家族的女子乙家族的男子可以娶丙家族的女子而丙家族的男子可以娶甲家族的女子)

12. Effektive Videokonferenzen verlaufen reibungslos und relativ frei von technischen Problemen. (翻译高效的会议运行流畅相对较少出现技术问题)

13. Eine Ruckkehr nach LaGuardia ware moglich gewesen und wahrscheinlich problemlos verlaufen. (翻译证明返回拉瓜迪亚机场是可能的 而且不只是可能是可行的)

14. Was halt die winzigen Lichtstrahlen in den Glasfasern gefangen wenn diese gekrummt verlaufen (翻译使细小的光线留在玻璃线上随着它转弯抹角是什么促成的)

15. Es ist groB hier unten sogar wir verlaufen uns manchmal. (翻译不过这个地方很大 我们可能会错过他 )

近义词&反义词

verlaufen作为动词的时候其近义词以及反义词有gehen、verfranzen、zersetzen、ereignen、abfließen、auslaufen、erstrecken、irregehen、rundlaufen、totlaufen、abgehen、durchgehen、mäandrieren、hineinführen、zusammenstoßen、hinaufführen、herführen、zulaufen、hinunterführen等



  • 声明:未经允许不得转载
上一篇: verknittert是什么意思 verknittert的中文翻译、读音、例句
下一篇: verletzung durch atmospharischen druck是什么意思 verletzung durch atm