vor dem tode在中文中有"临死前"的意思在英美地区还有"临死前"的意思在线读音是[vordemtode]vor dem tode是一个德语名词在《汉语德语翻译词典》中共找到30个与vor dem tode相关的例句
Vor dem Tode的词典翻译
1.临死前
例句Bis zu seinem Tode nahm Bichat etwa 600 Obduktionen vor. (在他的职涯中韦契特亲自操刀验尸超过一万四千件)
用法及短语
vor dem tode一般作为名词使用如在vor dem Tode(临死前)、dem Tode geweiht(献身于死亡)、nach dem Tode(死后)等常见短语中出现较多
vor dem Tode | 临死前 |
dem Tode geweiht | 献身于死亡 |
nach dem Tode | 死后 |
mit dem Tode kampfen | 与死亡抗争 |
nach dem Tode eintretend | 死后进入 |
vor dem Abheben | 起飞前 |
vor dem dunkelwerden | 天黑之前 |
vor dem Gesetz | 在法律面前 |
vor dem Jahresende | 年底前 |
vor dem Militar | 在民兵面前 |
例句
1. „Der Spiritismus grundet sich auf eine grobe Unwahrheit auf die Luge vom Weiterleben nach dem Tode (翻译通灵术以一个弥天大谎作为根据这个谎言就是人的灵魂不灭在躯体死后仍继续生存)
2. Er hat mich zweimal vor dem Tode bewahrt einmal auf den 'Mentawais' Inseln und einmal als wir in 'Saskatchewan' Elche jagten. (翻译他两度对我有救命之恩 一次在明打威群岛 一次是在萨斯喀彻温省猎驼鹿时)
3. Nach dem was man uns lehrte stand mir bevor nach dem Tode im Hollenfeuer zu schmoren.“ (翻译据我所听到的道理我的前途是死后受地狱的火焚烧)
4. Sie werden sich so zu Tode essen. (翻译他们处于饥饿状态 如果我们太快给他们吃太多东西)
5. Wir konnen nicht zum Mond fliegen oder dem Tode trotzen. (翻译我们无法飞到月球 或抗拒死亡 我们必须面对真像)
6. Mach mich einigermaBen glucklich im Leben und sehr glucklich nach dem Tode. (翻译我将在此生获得适当的快乐 并在永生与你同享幸福)
7. Die Erfullung dieser Prophezeiung begann nach dem Tode Alexanders des GroBen und der Aufteilung des (翻译预言在亚历山大大帝去世和马其顿帝国被他的四个继承者瓜分之后开始获得应验)
8. Im alten Persien wurde jeder der ungerufen vor dem Konig erschien zu Tode gebracht auBer wenn der (翻译在古代的波斯擅自进见王的人必被处死除非王向这人伸出金杖)
9. Unter dem mosaischen Gesetz muBten Personen die Hurerei oder Blutschande begingen zu Tode gebracht (翻译律法规定凡是通奸的、乱伦的都必须处死以色列的女子绝不可卖淫)
10. Wayne du hast mich zu Tode erschreckt (翻译有多快 五分钟 十分钟的样子 是啊 如果能用的话)
11. (a) Was tat Gott am dritten Tag nach dem Tode Jesu im Interesse der Verwirklichung des Konigreichsb (翻译为了实践王国的约上帝在耶稣死后第xx日怎样行)
12. Ich brauche etwas Abstand und du kaufst Immobilien fur unser Leben nach dem Tode (翻译我说我需要一点空间 你就去买了我们死后的墓地)
13. - Einen Geist zu Tode erschrecken (翻译你的意思是说我们得把它吓死 {\cHFFFFFF}{\3cH111111}{\4cH111111}So we have to scare a ghost to death)
14. „Zwar kommt es nur in den seltensten Fallen vor daB sich die Patientin buchstablich zu Tode hungert (翻译虽然病人很少实际饿死但由于严重营养不良她可能死于普通的感染)
15. Ich werde dich zu Tode prugeln. (翻译我要对死亡难倒你 与所有的那是你的女儿左边)
评论列表