alleingang是什么意思 alleingang的中文翻译、读音、例句

alleingang在中文中有"遥遥领先"的意思作为名词时有"独角戏"的意思在线读音是[alleingang]alleingang是一个德语名词在《德语变体词典》中共找到26个与alleingang相关的句子

Alleingang的翻译

1.遥遥领先

例句Statt das Schuldenproblem im Alleingang regeln zu wollen sollte man offen und ehrlich uber die Sach (因此不要自己一个人解决问题倒该坦诚地跟配偶讨论目前家里的经济情况然后一起去面对问题)

2.独角戏

例句Die Agentin die im Alleingang... die nordkalifornische IRA-Terrorismus-Bedrohung zu Fall brachte. (一人 单枪匹马 破掉 爱尔兰共和军 强硬派 和 北加州 恐怖分子 之间 的 案子)

用法及短语

alleingang一般作为名词使用如在Alleingang(遥遥领先)、Einpersonenstuck Alleingang(独角戏)、der Alleingang der USA(美国的单方面行动)等常见短语中出现较多

例句

1. Diane macht einen Alleingang. Sie wirbt Mandanten ab Partner... (翻译Diane想自立门户 她在拉拢客户和合伙人)

2. Er dachte ganz einfach Amerika konne seine AuBenpolitik im Alleingang bestreiten und niemand konne (翻译他完全认为美国可以在追寻其外交政策方面我行我素因为没人能够阻止他)

3. Ich los den Fall im Alleingang und krieg doch nur einen auf die Wange. (翻译哥为打开局面做了这么多 竟然只在脸上得到一个吻)

4. Wie engagiert oder innovativ die amerikanische Fuhrung auch immer noch sein mag im Alleingang konne (翻译无论美国领导人如何意志坚定、勇于创新单靠美国自身力量已无法再为自由国际秩序提供保障)

5. AuBerdem scheint der Alleingang innenpolitisch von Vorteil zu sein weil es den Staats- oder Regieru (翻译自作主张也能在国内政治中拣到便宜因为某项政策如何执行和执行到何种程度都由领导人自己决定)

6. Beschlusse konnen von den Mitgliedern des Sicherheitsrats nicht im Alleingang durchgefuhrt werden s (翻译决定的执行不能光靠安全理事会成员而是需要其他国家在军事、财务和政治上广泛参与)

7. Jetzt ist nicht die Zeit fur einen Alleingang Carter (翻译现在 这时候 可不 适合 单打独斗 卡特)

8. Hitler zu toten und Goebbels und Goring und Borman noch im Alleingang den Krieg fur die Alliierten zu gewinnen nur um mich danach vor einem judischen Tribunal wiederzufinden. (翻译更不要说让盟军独自胜利 最后自己落到犹太人的法庭里)

9. Und wenn ich im Alleingang unsere Stadt zuruck erobern soll werde ich etwas mehr brauchen um weiter zu machen. (翻译如果我要单枪匹马夺回小镇 我需要更多资料)

10. ... da wurde er zum Kriegshelden und besiegte im Alleingang die deutsche Streitmacht. (翻译他 变成 了 一名 战斗英雄 单枪匹马 对抗 德国 军队)

11. Ja er stiehlt uns im Alleingang den Posten des Chiefs der Assistenzarzte... und wir helfen ihm dabei. (翻译是啊 他打算凭一己之力 从我们手中把住院总的职位偷走 而我们却要帮他干这事)

近义词&反义词

alleingang作为名词的时候其近义词以及反义词有Alleingangs、Alleingange等