zeigt sein wahres gesicht nicht是什么意思 zeigt sein wahres gesicht n

zeigt sein wahres gesicht nicht在德语中代表"没有露出他的真面目"的意思还经常被翻译为没有露出他的真面目单词读音音标为[zeigtseinwahresgesichtnicht]zeigt sein wahres gesicht nicht是一个德语名词在《实用德语词典》中共找到39个与zeigt sein wahres gesicht nicht相关的句子

Zeigt sein wahres Gesicht nicht的中文翻译

1.没有露出他的真面目

例句Seht ihr Batman hat Gotham euer wahres Gesicht gezeigt. Bedauerlicherweise. (真不幸蝙蝠侠让高谭市 看到了你们不为人知的一面)

用法及短语

zeigt sein wahres gesicht nicht一般作为名词使用如在zeigt sein wahres Gesicht nicht(没有露出他的真面目)、wahres Gesicht(真面目)、sein wahres Gesicht zeigen(露出他的真面目)等常见短语中出现较多

例句

1. "Jetzt zeigst du dein wahres Gesicht" sagt Mama. Sie denkt "Warum kommt er so nach seinem Vater" (翻译妈妈会说“你开始显露你的真面目了” 她会想“为什么孩子会学父亲撒谎” )

2. Das Gespenst des Terrorismus geht nach wie vor um und zeigt immer haufiger sein Gesicht (翻译恐怖主义的幽灵继续袭扰我们并呈上升势头)

3. Seht euch sein Gesicht an. (翻译看他的脸 阁下 Look at his face sir.)

4. und ein wahres Geschenk sein. Sie haben es nicht gekauft. Sie haben sich es nicht verdient. (翻译而且是一份礼物 不是你买的也不是你挣来的)

5. Dann verpixeln wir einfach sein Gesicht. (翻译我们可以打马赛克 把他的脸码了 We can just pixelate him... the face.)

6. Warum darf man nicht grob oder taktlos sein nur weil man etwas Wahres sagt (翻译要是我们粗鲁无礼就算所讲的是事实别人也不会领情倒会觉得我们的话不值得听)

7. - Sein Gesicht ist bandagiert. (翻译- 他脸上带着绷带- 是的- His face is bandaged.)

8. Selbst wenn ich sein Bild ansehe vergesse ich sein Gesicht... (翻译我忘掉了他真正的面容... 当我思念他的时候脑海中的全是照片里的样子.)

9. Ich will einfach das die Leute sein wahres Ich sehen. (翻译我只是想让别人看到真实的他 这是他应得的)

10. "Ich kannte seine Stimme nicht sein Gesicht auch nicht." (翻译我从来没听到过他的声音 或是看到他的脸和眼睛)

11. Diesmal durfte er sein Gesicht zeigen. (翻译{\fn方正黑体简体\fs18\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F}这一次 埃德让他露了脸)

12. Auf der windabgewandten Ostseite zeigt der Kaukasus sein anderes Gesicht. (翻译在东边顺风的侧面高加索展现出 另外一副面貌)

13. Ich weiB nicht warum sein Online Foto nicht seinen sehr sehr langen Pferdeschwanz zeigt. (翻译我不知道为啥他的网上照片没有拍到 他的很长很长的马尾辫)

14. Sein Gesicht hab ich nicht gesehen. (翻译他长的什么样 我不知道 一直没看到他的脸)

15. Versteh mich nicht falsch ich mag Versaces Essgeschirr aber sein Gesicht aufjedem Teller (翻译不要误会 我很喜欢凡赛斯的餐具 但是把自己的脸贴在每一个盘子上 实在太自大了)