gefuhlsmabige bindung通常被翻译为"恋慕"的意思其中文解释还有"恋慕"的意思在线发音[gefuhlsmabigebindung]gefuhlsmabige bindung常被用作名词在《德语汉语大辞典》中共找到78个与gefuhlsmabige bindung相关的例句
GefuhlsmaBige Bindung的中文翻译
1.恋慕
例句Partnertattos sind der tiefste Ausdruck von Bindung. (最能表达承诺的方式 are the deepest expression of commitment.)
用法及短语
gefuhlsmabige bindung一般作为名词使用如在gefuhlsmaBige Bindung(恋慕)、π-Bindung(Π键)、δ-Bindung(Δ键)等常见短语中出现较多
gefuhlsmaBige Bindung | 恋慕 |
π-Bindung | Π键 |
δ-Bindung | Δ键 |
σ-Bindung | Σ键 |
heteropolare Bindung | 异极键 |
ewige Bindung | 永恒的纽带 |
landsmannschaftliche Bindung | 地缘 |
kovalente Bindung | 共价键 |
dauerhafte Bindung | 牢固的结合 |
chemische Bindung | 化学键 |
例句
1. Ein Forscherteam das untersuchte was bei 231 fest befreundeten Paaren zu einer starken Bindung gef (翻译对约会成功而有坚固关系的夫妇之后一个研究小组在)
2. Mit ihr geht tiefe Aufrichtigkeit einher und eine ruckhaltlose gefuhlsmaBige Bindung (1. Petrus 122 (翻译圣经所显示的真爱不仅是出于理智也诉诸人的深挚感情)
3. In New York wiederum lebt eine alleinerziehende Mutter die ebenfalls eine ungewohnlich enge Bindung (翻译纽约市有一个单亲家庭母亲跟两个女儿享有异常亲密的家庭关系)
4. Diese Artikel verpflichten die Staaten nicht betroffene Personen die keine tatsachliche Bindung an (翻译本条款中的任何规定均不要求各国把与某一有关国家没有任何有效联系的有关的人视为该国国民除非这一做法会导致这些人被视为相当于无国籍人)
5. Liebe hat Bedeutung einen sozialen Nutzen zwischenmenschliche Bindung Erziehung. (翻译爱是有意义的 没错 Love has meaning yes. Social utility 社会效益 人际交往 繁衍后代 social bonding child rearing...)
6. Kunftige Adoptiveltern tun gut daran sich zu uberlegen ob sie wirklich die gefuhlsmaBige und geist (翻译打算收养孩子的父母必须三思而后行考虑他们是否真的可以在感情上、灵性上或经济上满足这类孩子的需要)
7. Die letzten 15 Minuten waren echt eine gefuhlsmaBige Achterbahn Mann (翻译刚过去的十五分钟里 我可是上天下地 翻云覆雨啊)
8. Ubersturzt eine Bindung einzugehen ist sicher kurzsichtig besonders dann wenn man nur wenig vonein (翻译两个人认识不深却匆匆发展恋情这显然是不智的)
9. Zwischen einem Kind und seiner Puppe entsteht naturlicherweise eine Bindung. Kluge Eltern unterschat (翻译由于儿童跟他们心爱的娃娃形影不离所以明智的父母十分关心娃娃对孩子成长的影响)
10. Aber was viel wichtiger ist Geschwisterliche Bindung kann von dauerhafter Liebe gepragt sein. (翻译但比这些更重要的事情是 这种手足间的纽带是一种持久的爱)
11. Es entstand eine richtige Mutter-Tochter-Bindung. (翻译{\fnMicrosoft YaHei\fs22\shad1\3cHF2AA45\be1}她们建立了母女的情结 {\fnMicrosoft YaHei\fs14\bord1\shad1\3cH6C3308\be1}They developed quite the mother)
12. Daruber hinaus berechnen viele dieser Gruppen maBlose Gebuhren und drangen auf langfristige Bindung. (翻译此外许多这类团体收取高昂的费用并鼓励人们作长期的承诺)
13. Es bahnt sich eine Bindung an. (翻译我想说的是两年又六个月 两两年又六个月)
14. Jeder betroffene Staat gewahrt betroffenen Personen die eine entsprechende Bindung an diesen Staat (翻译如果有关的人可能因国家继承而成为无国籍每一有关国家应当给予与该国有适当联系的任何有关的人选择其国籍的权利)
15. Die Viererhelix-Bindung auflosen und die Kohasion umkehren. (翻译分解四螺旋键 再反向结合 Dissolve the quadra -helix bonds and reverse the cohesion.)
评论列表