interpretiert在中文中有"解说、解释"的意思还有被翻译的意思单词读音音标为[interpretiert]interpretiert常被用作形容词在《德汉简明词典》中共找到41个与interpretiert相关的例句
Interpretiert的词典翻译
1.解说
例句Ihr kindliches Gekritzel war von ihrer Mutter am FuB des Briefes interpretiert worden. (她的母亲在信末把她以孩子的字体所表达的思想传译出来)
2.解释
例句B. 4.-5. Juni und 2012) von Data Highlighter nicht korrekt interpretiert werden konnen. (请注意数据标注工具无法识别分多处标记同时又指定范围)
3.被翻译
例句Irgend so ein Idiot bei der Luftverteidigung hat seinen Monitor falsch interpretiert. (所以他们告诉我两次或者是那样或者是NORAD 的官僚在监视器上读错数据)
4.解释执行、被翻译
例句Die Karten gehoren zu den altesten Symbolen und sie wurden auf sehr unterschiedliche Weise interpretiert. (翻译扑克牌是最古老的符号之一 并被以许多不同方式解读)
例句
1. Irgend so ein Idiot bei der Luftverteidigung hat seinen Monitor falsch interpretiert. (翻译所以他们告诉我两次或者是那样或者是NORAD 的官僚在监视器上读错数据)
2. Die Karten gehoren zu den altesten Symbolen und sie wurden auf sehr unterschiedliche Weise interpretiert. (翻译扑克牌是最古老的符号之一 并被以许多不同方式解读)
3. Ihr Computer interpretiert einen vorhandenen Stromfluss als eine Eins und die Abwesenheit eines Stromflusses als Null. (翻译我们用“一”来代表你的电脑有电流 而用“零”来代表电脑无电流)
4. Das Gehirn interpretiert das als Schmerz aber durch den Beginn einer Therapie werden wir das so lange wie moglich verhindern. (翻译大脑对其理解为疼痛 不过在开始治疗之前 我们要尽量避免这种情况)
5. Gleichzeitig interpretiert jede Person die Nachricht die sie erhalt auf Grundlage ihres Verhaltnisses zu der anderen Person und ihrem subjektiven Verstandnis der Semantik und Konnotation jedes einzelnen verwendeten Wortes. (翻译与此同时 人们会根据自己与对方的关系 以及自己对语言的独特解释 来理解对方说的话)
6. Panische Angst wird leicht als Mut interpretiert. (翻译打斗时盲目的恐惧... 可能会令人误以为是勇敢)
7. Vielleicht wurden ja Zeugnisse dafur gefunden diese jedoch ganz anders interpretiert. (翻译也许他们已经找着但却对证据作出其他的解释)
8. Und es ist – viele von ihnen sind nie zuvor veroffentlicht worden und im Grunde habe ich die verschiedenen Zitate interpretiert. (翻译它－－其中很多一直没有被出版 基本上我诠释过很多“妙语” )
9. WeiBt du wie Freud... deine Klapperschlangen-Obsession interpretiert hatte Mom (翻译你知道弗络伊德是怎么解释 你对于响尾蛇的困扰吗妈 博比)
10. Er interpretiert traditionelle Miniaturen neu. (翻译他在微型绘画作品中展现出当代艺术气息)
11. Inhalte die als Werbung fur den Handel mit oder den Verkauf von Produkten interpretiert werden konn (翻译内容可能被视为贩卖濒危物种或销售濒危物种制品)
12. Die Regeln werden in der Reihenfolge interpretiert in der sie definiert sind. Dabei muss jede Chann (翻译各个规则按照定义的顺序进行解读每个渠道分组都必须至少包含一个标签)
13. Hatte sie die wahre Bedeutung des Opfers gekannt hatte sie den tiefen Zauber anders interpretiert. (翻译如果女巫了解牺牲的真正意义 她可能就会重新解释远古秘法)
14. Wenn ein Ton Ihr Ohr erreicht. senden diese Haarzellen elektrische Signale an Ihr Gehirn und Ihr Gehirn interpretiert das als Ton. (翻译当声音进入你的耳朵时 这些毛细胞就会把 电信号传送到你的大脑 然后大脑会将这些 电信号转译成声音)
15. Grundsatzlich auf dieselbe Art wie unser Gehirn Gefuhle interpretiert indem es lernt woran man sie erkennt. (翻译本质上机器理解感情的方式与我们大脑一样 通过情绪识别)
评论列表