betrachter的意思是"看图软件、查看器"在英美地区还有"旁观者"的意思单词读音音标为[betrachter]betrachter在德语中经常以名词形式出现在《实用德语词典》中共找到85个与betrachter相关的例句
Betrachter的释义
1.看图软件
例句Es gibt davon auch groBere Installationen wo es Abertausende von Augen gibt die die Leute anstarren konnen wahrend man sieht wer die Betrachter betrachtet wie sie die Blicke der Leute vor Ihnen betrachten. (事实上 这个作品设置在更大型的装置中 那里有成千上万的眼睛 可供人们观看 这样你就可以看到之前在看的人在看 之前在看的人在看)
2.查看器
例句Und von Natur aus bin ich ein Macher eher als ein Zuschauer oder Betrachter. Diesen Gegensatz zwischen Ideen und Handeln werde ich versuchen zu beschreiben. (我想我的个性是属于实干派 我不能算是旁观者或沉思者一类的 我想简单和大家探讨一下的正是这种分歧 这种想法和行动之间不可逾越的鸿沟)
3.旁观者
例句Wenn die Speisen richtig echt wirken sind sie fur den Betrachter ein noch groBerer Augenschmaus. (就是因为有了这种真实感塑料食物才能以假乱真连眼尖的顾客也被深深地吸引住)
4.观察者、旁观者
例句Weil zudem die Totalitat nur sehr kurz ist waren die Betrachter versucht selbst dann noch zuzuscha (翻译此外由于全蚀的时间太短观察者会继续贪看日蚀不觉到了太阳从月球后面出来把眼睛灼伤的时刻)
用法及短语
betrachter一般作为名词使用如在Betrachter(图片浏览器旁观者)等常见短语中出现较多
| Betrachter | 图片浏览器旁观者 |
例句
1. Wenn die Speisen richtig echt wirken sind sie fur den Betrachter ein noch groBerer Augenschmaus. (翻译就是因为有了这种真实感塑料食物才能以假乱真连眼尖的顾客也被深深地吸引住)
2. Weil zudem die Totalitat nur sehr kurz ist waren die Betrachter versucht selbst dann noch zuzuscha (翻译此外由于全蚀的时间太短观察者会继续贪看日蚀不觉到了太阳从月球后面出来把眼睛灼伤的时刻)
3. Blattschwanzgecko und Krake tauschen ihre Betrachter indem sie mit dem Untergrund verschmelzen. (翻译枯叶平尾壁虎和章鱼通过 与其栖息的环境融合骗过其他生物)
4. Der Betrachter muss die Moglichkeit haben in einem Anzeigenblock im maximierten Zustand oben rechts (翻译使用者应该要能点击展开状态单元右上方的 )
5. und der Betrachter ist quasi stark verkleinert um es zu erleben. (翻译在某种意义上 人们就像是被缩小后来体验它)
6. Also wenn ein Betrachter vorbeigeht wackelt es ein bisschen seitlich hin und her und bewegt seine Arme immer verzweifelter je naher die Person kommt. (翻译当一个观众经过时 它会左右摇摆 随着观众越走越近 它就越疯狂地挥舞着两条手臂)
7. Das ist irgendwie vergleichbar zu dem Grad der Belastung im Dienst des Beobachter zu sein und dem davorstehenden Betrachter dieses Stuck Papier sehr grazil zu prasentieren. (翻译把它拉紧 为观众服务一样 小心翼翼地把这张纸呈现在 观众面前)
8. Ich schaffe also etwas das der Betrachter selbst vollendet. (翻译我在创作一件能令观者 结合图文的作品)
9. Aber sie bringen uns zum Nachdenken. Es ist fast wie ein Puzzle Der Kunstler zeichnet die Punkte die der Betrachter verbinden soll. (翻译但他们会引发你的思索 因为画家实际上只是—— 就像一幅拼图 画家只是画出一些点 而你每一位读者要补全这幅画)
10. Wenn sie am Rand auftauchen sind sie Verkorperungen Verkorperungen in denen die Betrachter zu den Betrachteten werden. (翻译当他们接近边缘时 他们就是表征表征 在观望者眼中是可视的)
11. Daruber hinaus kann sie den Betrachter nicht nur uber den Verstand sondern auch uber sein Herz erreichen. (翻译不仅仅如此漫画可以让观者感同身受 不仅是在智力上更是在心灵上的共鸣)
12. Dies ist eine Projektion die den Betrachter beim Vorbeigehen betrachtet. (翻译这是个投影仪当游客经过的时候从投影仪里可以看到游客)
13. Dies ist ein neuer wirtschaftlicher Faktor faszinierend fur die Mehrzahl der Betrachter. (翻译这是一个新的经济因素 许多人对此极感兴趣)
14. Meine Zeichnungen zeigen Momente des Ubergangs der Turbulenz und der Ruhe in der Landschaft und ermoglichen dem Betrachter eine emotionale Verbindung mit den Orten die er vielleicht nie wird besuchen konnen. (翻译我的作品中包含了景色的过渡、 不稳定气流 和风景的宁静 使观者可以与未曾拜访的地点 产生情感上的连结 )
15. Die Masken beim Karneval in Venedig bieten dem Betrachter ein farbiges Bild. (翻译威尼斯狂欢节的化妆面具给了观看者一副五彩缤纷的画面)
评论列表