spitzfindige bemerkung是什么意思 spitzfindige bemerkung的中文翻译、读音、例句

spitzfindige bemerkung的意思是"歪道理"还经常被翻译为歪道理在线发音[spitzfindigebemerkung]spitzfindige bemerkung常被用作名词在《德国翻译词典》中共找到87个与spitzfindige bemerkung相关的句子

Spitzfindige Bemerkung的词典翻译

1.歪道理

例句Wegen einer kuhlen Antwort oder einer kritischen Bemerkung konnen wir vollig am Boden zerstort sein. (别人反应冷淡或说些贬损的话可以令我们灰心丧气)

用法及短语

spitzfindige bemerkung一般作为名词使用如在spitzfindige Bemerkung(歪道理)、spitzfindige(过分仔细的 吹毛求疵的)、Bemerkung(评注 评语 注释 意见 评论)等常见短语中出现较多

例句

1. Diese Bemerkung erlautert welche Lehre Joseph Smith mit seiner Ubersetzung verdeutlicht hat. (翻译括弧内是现行圣经中的章节你应用来与约瑟)

2. Bekannt ist auch die Bemerkung eines Mitglieds der Beatles „Wir sind heute popularer als Jesus Chri (翻译披头士乐队的一名成员也讲过一句众所周知的话)

3. Jothams Bemerkung die anderen sinnbildlichen „Baume“ wurden im Schatten des Dornstrauchs Zuflucht s (翻译可是只能用作燃料的荆棘所代表的亚比米勒却杀了他的兄弟令基甸其余的儿子只剩下一个)

4. Taras Bemerkung ermoglichte weitere Gesprache mit der Lehrerin und sie fuhrte spater sogar der ganz (翻译后来泰拉有机会跟老师进一步讨论老师甚至把)

5. In manchen Fallen zum Beispiel wenn eine Bemerkung nicht bose gemeint ist sondern einfach nur witz (翻译在某些情况下当你遇到一些人善意地跟你开玩笑时与其为此感到气愤倒不如一笑置之这反而是更精明的做法)

6. Diese Turkmenistan-Bemerkung kam wohl bei der Ministerin nicht gut an (翻译我想土库曼斯坦 对国务卿的言论不太满意对吧)

7. Selbst der Dekan der ortlichen Kathedrale war sich nicht sicher wie die papstliche Bemerkung zu int (翻译连当地一所大教堂的枢机主教长也对教宗的话有所保留)

8. Nachdem du dich mit einer aufmunternden Bemerkung verabschiedet hast kannst du nochmals uberdenken (翻译你探望完毕带着轻松愉快的心情离开医院之际你可以回顾一下你刚才所说和所做的事)

9. Ein Journalist machte kurzlich eine hintergrundige Bemerkung uber einen Kettenbrief — ein Brief der (翻译最近一个新闻工作者趁机就着连环信把迷信的人挖苦一番连环信是一些人传人的信每个收信人都必须把信件进一步复制然后寄给许多人)

10. Eine spaBige Bemerkung kann Spannungen abbauen oder Nervositat verscheuchen. (翻译幽默的谈话可以缓和紧张或有助于驱除畏怯)

11. � Siehe beispielsweise die Allgemeine Bemerkung 29 uber Notstandssituationen die die Menschenrechts (翻译日人权委员会通过的关于紧急状态的一般性评论)

12. Diese bedeutsame Bemerkung erklart eine dominierende Facette der Religiositat des jetzigen Papstes — (翻译这项意味深长的评论使人了解到现任教皇在宗教信仰上的一个主要特点)

13. begruBt die neuen Initiativen bestimmter Menschenrechts-Vertragsorgane die abschlieBenden Bemerkung (翻译欢迎某些人权条约机构开展新的主动行动通过任命一名成员为后续工作报告员等途径与缔约国一起就结论意见和评论积极开展后续活动)

14. Bei der Gerichtsverhandlung am 4. September 1951 machte der Richter die eingangs erwahnte Bemerkung. (翻译日在法庭进行审讯期间法官说了本文起头的那番话)

15. Die emporendste Stellungnahme nach dem Hurrikan Katrina war die Bemerkung des Prasidenten George W. (翻译卡特林娜飓风之后最为令人惊讶的言论当属美国总统乔治)