janggi通常被翻译为"将棋、韩国象棋"的意思在日常中也代表"韩国将棋"的意思发音音标为[janggi]janggi常被用作名词在《德汉百科词典》中共找到89个与janggi相关的例句
Janggi的中文翻译
1.将棋
例句Wir ermittelten funf Entwurfsvoraussetzungen die zur festen Halfte eines Hauses gehoren und wir gi (我们确认了五个设计条件 它们都属于建造一座房子中困难的那部分 然后我们回头找到那些家庭去做两件事 联合力量和分派任务)
2.韩国象棋
例句Tatsachlich war die Ernennung Jang Sung-Taeks zum General ihre Entscheidung. (她的排名通常总是高于其夫事实上张成泽晋升大将也是金敬姬的决定)
3.韩国将棋
例句Doch obwohl der Mensch einige Leiden besiegt und bei anderen Leiden das Leben ertraglicher macht gi (人虽然可以成功克服某些疾病或使其他病痛较容易忍受但人不能完全战胜疾病是有其基本原因的)
用法及短语
janggi一般作为名词使用如在Janggi(韩国将棋韩国象棋)、Janggi Changgi(韩国将棋韩国象棋)等常见短语中出现较多
Janggi | 韩国将棋韩国象棋 |
Janggi Changgi | 韩国将棋韩国象棋 |
例句
1. Doch obwohl der Mensch einige Leiden besiegt und bei anderen Leiden das Leben ertraglicher macht gi (翻译人虽然可以成功克服某些疾病或使其他病痛较容易忍受但人不能完全战胜疾病是有其基本原因的)
2. Und Jang hast du es geschafft alleine die Welt zu verandern (翻译如何 你自己鸡飞狗跳的 这世界有什么变化吗)
3. Es ist wohl an der Zeit... den Opa in den Schrank zu verbannen wie GI Joe und Buzz Lightyear. (翻译我 想 该是 我 这个 外公 被 束之高阁 的 时候 了)
4. Angesichts der wachsenden Beliebtheit von Zeichentrickfilmen von denen es heute unzahlige Videos gi (翻译随着卡通片愈来愈流行电视播放大量卡通片集不少父母对此种情况深表关注)
5. Ronald ein 26jahriger Computeroperator hatte Schweres durchgemacht und glaubte in seinem Leben gi (翻译岁的罗纳德是个电脑操作员曾经历过若干艰辛害怕自己的一生会就此崩溃)
6. (Gelachter) Die meisten westlichen Intellektuellen schauen sich diese Situation an und sagen "Es gi (翻译 大部分的西方学者 看到这个状况 会说)
7. Bis das Buch Bichun-Chin-Gi vollstandig ist gibt es noch viel fur dich zu tun. (翻译等你练成了《飞天神记》 还有很重要的事要你做)
8. Es stellt sich heraus obwohl Ebola sich eher im Nahbereich per Tropfchen-Ubertragung verbreitet gi (翻译事实表明 尽管埃博拉病毒是在很有限的范围内 以飞沫传染的方式进行传播的 还有其它很多种疾病 也会在机舱中传播)
9. Die Leute im Haus dachten vielleicht Amnon sei so krank daB er niemand um sich haben wollte. So gi (翻译暗嫩家里的人很可能以为暗嫩很不舒服以致他不想有人打搅他于是他们遂都离去只留下他玛在暗嫩身边)
10. Sie wutet jedoch in Stadten die an den Wald angrenzen weil es dort jede Menge stehende Gewasser gi (翻译可是在森林周围的市镇由于污水很多蚊子才到处肆虐)
11. In jedem kleinen Kubikzentimeter des Raums ob es nun Stoff darin gibt oder nicht ob es Teilchen gi (翻译这空间中的任何一立方厘米中 无论那里有没有东西 无论那里有没有粒子 物质 辐射 或任何别的什么 那里仍有能量 就这空间中便有)
12. legt den Vereinten Nationen und dem Verband Sudostasiatischer Nationen weiterhin nahe regelmaBig Gi (翻译继续鼓励联合国和东南亚国家联盟定期举行东南亚国家联盟)
13. Jang sagte ich sollte mich nett anziehen und Karten mit Mannern spielen. (翻译张东植说 穿得好看点 跟着王根 和男人打打花牌就行)
14. Ihr GI-rinen habt nur Dschungelfaulnis und Malaria bekommen. (翻译你们海陆弟兄除了热带皮肤病 和疟疾什么都没有)
15. Miss Jang wie haben Sie Ihren Klienten eingeschatzt bevor Sie sein Buch veroffentlicht haben (翻译听说张律师在书出版前 就跟李斗石先生有接触了)
评论列表