bildlich veranschaulichen在中文中有"图解"的意思在日常中也代表"图解"的意思发音是[bildlichveranschaulichen]bildlich veranschaulichen来源于德语在《德语汉语大辞典》中共找到71个与bildlich veranschaulichen相关的例句
Bildlich veranschaulichen的释义
1.图解
例句Sie verstanden daB Jesus damit ein auBergewohnliches Wachstum veranschaulichen wollte. (因此他们可以领悟耶稣在比喻中所谈及的惊人生长)
用法及短语
bildlich veranschaulichen一般作为动词使用如在bildlich(栩栩如生的 图文并茂的 例解的 图解的 比喻的)、veranschaulichen(形象地说明 直接地阐明 例解 图解)、demonstrieren veranschaulichen(示范)等常见短语中出现较多
bildlich | 栩栩如生的 图文并茂的 例解的 图解的 比喻的 |
veranschaulichen | 形象地说明 直接地阐明 例解 图解 |
demonstrieren veranschaulichen | 示范 |
veranschaulichen illustrieren | 图解说明 |
例句
1. Wie kann man veranschaulichen daB der Reichtum einem Christen hinderlich sein konnte (翻译我们可以怎样举例说明财富能够对基督徒成为障碍)
2. Vielleicht sind wir bereit fur etwas wortlich und bildlich Kultivierteres. (翻译或许我们已准备迎接 更多培养的 文明的产品 )
3. Folgendes Beispiel mag dies veranschaulichen Mit einem Rundfunkgerat kann man zu Hause Nachrichten (翻译试举个例说明收音机能使人在家里听到世界新闻但人必须在正确的时间扭到所选的电台才行)
4. Was das Losegeld bewirkt lasst sich an der Lage von Menschen veranschaulichen die von betrugerisch (翻译 我们看看一个比喻就更明白赎价怎样使人得益)
5. Es soll die beiden Bereiche veranschaulichen um die es heute geht. (翻译它会展示我们今天所要讨论的 两个关键部分)
6. Sie stoBen auf Menschen die wie die Niniviten bildlich gesprochen „nicht einmal den Unterschied zwi (翻译他们接触到的人在属灵方面跟尼尼微人一样)
7. Wenn ich Sie bitte sich Luft bildlich vorzustellen an was denken Sie (翻译如果让你描绘一下空气 你会想到什么 )
8. ▪ „Ich mochte gern an unsere letzte Unterhaltung anknupfen und veranschaulichen wer uns etwas uber (翻译很高兴可以跟你进一步谈谈到底谁能告诉我们人生有什么目的呢)
9. Dessenungeachtet veranschaulichen die obengenannten Gesetze die Achtung Gottes vor den Fortpflanzung (翻译然而上述律法表明了上帝对生殖器官的看法也有力地说明人如果不珍视上帝的恩赐做手术令自己丧失生殖能力是不对的)
10. Naturlich konnte man mit dem Feuer das in der Bibel bildlich gebraucht wird unwillkurlich Qual ver (翻译不错圣经采用火的意象的确可以使人想到受苦)
11. Um den Tathergang zu veranschaulichen versetze ich mich jetzt in Ihre Position. (翻译现在 为了更好地重现犯罪情景 在得到您的准许后)
12. Manche verweisen auf diesen Teil der Geschichte um zu veranschaulichen wie ein aufruhrerischer Gei (翻译有些人引述这些往事来说明叛乱的精神也许是这样产生的虽然当时的叛乱看来出于崇高的理想和高尚的动机)
13. Andere Propheten sprechen bildlich vom Austrocknen des Nil um zu zeigen welches Ungluck als Folge (翻译其他先知用尼罗河枯竭的景象预告上帝必对埃及执行判决令埃及遭受灾祸)
14. Man kann die Situation wie folgt veranschaulichen Ein Familienangehoriger konnte ein ubermaBiges Ve (翻译 我们也许可以举例说明这件事假设你有个家人嗜酒成癖)
15. Ich kann es mir bildlich vorstellen. (翻译我想象的出 I can just see you doing that.)
评论列表