gemeinsam investieren通常被翻译为"合资"的意思在日常中也代表"合资"的意思在线读音是[gemeinsaminvestieren]gemeinsam investieren来源于德语在《德汉百科词典》中共找到41个与gemeinsam investieren相关的例句
Gemeinsam investieren的词典翻译
1.合资
例句Immer mehr kroatische Unternehmen investieren in Albanien beziehungsweise erschlieBen den albanische (越来越多的克罗地亚公司正在阿尔巴尼亚投资)
用法及短语
gemeinsam investieren一般作为名词使用如在investieren in(投资于)、gemeinsam(共同的 共有的 一起的)、neu investieren(再投资)等常见短语中出现较多
investieren in | 投资于 |
gemeinsam | 共同的 共有的 一起的 |
neu investieren | 再投资 |
Riesensummen investieren | 投入巨额 |
gemeinsam benutzen | 分享 |
gemeinsam nutzen | 分享 |
gemeinsam tragen | 携带在一起 |
gemeinsam versichern | 共同投保 |
gemeinsam wirken | 大家动手 |
例句
1. Ich muss Kapital investieren. (翻译先要找点资本 Yeah well I need a little investment capital 做这个交易 to swing the deal.)
2. Sie aBen gemeinsam schliefen gemeinsam fuhrten gemeinsam Aufgaben und Einsatze aus. (翻译他们一起吃饭一起睡觉 一道完成任务和使命)
3. Sie hat allen erzahlt sie wolle investieren. (翻译说是要买块儿好地盖房子 还说什么要投资房地产 都是自己亲口说的...)
4. Investieren Sie Wenn Sie gute Menschen Gutes tun sehen investieren Sie in sie. Investieren Sie in ihre Organisationen oder in ihre Firmen investieren Sie in diese Leute. (翻译投入就是说当你发现别人在做好事情的时候 给他们投入帮助壮大他们的组织 或是在商业世界中给予他们资金支持 )
5. Du willst unsere gesamten Ersparnisse in eine Schnecke investieren (翻译你想把我们一辈子的积蓄投资在一只蜗牛身上)
6. Sie investieren einen GroBteil ihrer Zeit in den Zusammenbau standig wachsender Strukturen (翻译他们用了大量的时间 把意大利面条组装得越来越高 )
7. Wir haben etwas gemeinsam (翻译我们有共同点耶 We have something in common)
8. Trotz all Ihrer Daten wird niemand mehr in Ihr Projekt investieren. (翻译随你的便展示所有的数据吧 你绝对不会说服任何一个人 来投资一分钱)
9. Investieren Sie finanzielle Hilfen aber auch Managementunterstutzung. (翻译这个基金创立不仅需要投资的资金援助也需管理援助)
10. Und junge Paare investieren darin ihre Hoffnungen (翻译那些个狗男女们... 还成包成包买回来 是放屁 弗郎科)
11. Nein aber weisst du... wir haben uns gemeinsam verliebt haben gemeinsam geheiratet mir ist es wichtig das gemeinsam zu tun. (翻译不是 不过... 恋爱是两个人的事 结婚是两个人的事 所以这当然也是两个人的事了)
12. Es sieht nach nichts aus Olga aber wir werden investieren. (翻译嗯现在还不怎样欧嘉但是 我和我的合伙人我们有远大的计划)
13. In allen Landern verstarkt in sauberere Produktionsweisen und in die Okoeffizienz investieren unter (翻译保护海洋环境免受陆上活动影响全球行动纲领)
14. Und ich "Das ist groBartig. In was werden Sie investieren" (翻译然后我说“这太棒了 你打算怎么花这笔钱” )
15. Leider investieren sie Millionen in Kontakte. (翻译不过问题在于 他们在公关上花费巨资... .)
评论列表