dienstmadchen的中文解释是"女佣、用人"其中文解释还有"女仆"的意思单词读音音标为[dienstmadchen]dienstmadchen来源于德语在《德汉新词词典》中共找到20个与dienstmadchen相关的句子
Dienstmadchen的翻译
1.女佣
例句AuBerdem behandelte er seine Frau wie ein Dienstmadchen statt sie als Partnerin zu schatzen. (不但这样他也毫不赏识自己的妻子待她如仆婢)
2.用人
例句Wir nehmen Butler oder Dienstmadchen als unterwurfig wahr aber sie sind in vielerlei Hinsicht subve (逐渐 地 驳斥 和 瓦解 着 所谓 的 种族 仇恨 现在 我们 在 批评 那些 男仆 和 女仆 们 屈从 的 态度)
3.女仆
例句Marcel und lhr neues Dienstmadchen Louise kennen sich seit 5 Jahren. (马瑟尔 和 你 的 新 女仆 xx年 前 就 认识 了)
4.傒、女仆
例句Ich mochte etwas aus der Sicht der Dienstmadchen schreiben. (翻译我想 写点 东西 从 女佣 的 角度)
用法及短语
dienstmadchen一般作为名词使用如在Dienstmadchen(女仆 女佣 侍女 清洁女工)、Dienstmadchen Magd(婢女)、Diener Dienstmadchen(仆傒傔)等常见短语中出现较多
| Dienstmadchen | 女仆 女佣 侍女 清洁女工 |
| Dienstmadchen Magd | 婢女 |
| Diener Dienstmadchen | 仆傒傔 |
例句
1. Marcel und lhr neues Dienstmadchen Louise kennen sich seit 5 Jahren. (翻译马瑟尔 和 你 的 新 女仆 xx年 前 就 认识 了)
2. Ich mochte etwas aus der Sicht der Dienstmadchen schreiben. (翻译我想 写点 东西 从 女佣 的 角度)
3. Drei groBe Schlafzimmer mit Badezimmern und ein Zimmer fur das Dienstmadchen. (翻译我们知道事实如此 {\3cH202020}We know so.)
4. Wir haben alle gefragt die wir kennen. 31 Dienstmadchen. (翻译我和Aibileen问过认识的每个人31个女仆)
5. Bezeichnenderweise schleppte man Paulus und Silas vor die Magistrate nachdem das Dienstmadchen das (翻译值得注意的是保罗和西拉治好被占卜邪灵附身的女仆后被人拉去见当地的民政官)
6. Aber du solltest dich nicht auf Dienstmadchen fixieren. (翻译不过 我 不 认为 你 应该 集中 于 女仆)
7. Naturlich aber Dienstmadchen wurden oft nur mit Vornamen angesprochen. (翻译是的 是的 当然[德语] 但对贴身女仆大家一般是只称呼教名的)
8. Wie hieB Mrs. Armstrongs personliches Dienstmadchen (翻译刻意回避 阿姆斯特朗夫人的贴身女仆叫什么名字)
9. Mutter sucht grad ein neues Dienstmadchen. - Nur falls ihr etwas wisst... (翻译母亲想要找一个女佣 如果你们有人可以推荐的话)
10. Wir haben nur einen Stubenjungen und zwei Dienstmadchen. (翻译我们已经裁员不少了 老爷 We have cut down quite a bit my Lord.)
11. Unser neues Dienstmadchen Jane ist tatsachlich eine Kriegerwitwe mit Kind und wir respektieren sie dafur. (翻译我们新招了个女仆 叫简 是位真正的战争遗孀 还带着孩子 我们对她还心存敬佩)
12. Ein bei den Eltern von Mrs. Lindbergh angestelltes Dienstmadchen wurde zu Unrecht der Komplizenschaf (翻译林德伯格太太的父母雇用的一个女佣被警察怀疑参与犯罪她在遭到严厉审问后自杀身亡)
13. Ich hab das blonde Dienstmadchen weinend im Wandschrank gefunden. (翻译我敢肯定它牵扯到 她是一个孤儿我的意思是它可能已损坏 她的判断以某种方式)
14. - Sie waren ein Dienstmadchen (翻译噢我... 不用解释请跟我来 你是否做过女佣人)
15. Niemand glaubt dir einem Dienstmadchen ohne Familie wenn du des Prinzen Herz verlangst. (翻译没有人会相信你一个女仆脏没有家人 .如果你声称王子的心脏)
评论列表