vaterfigur是什么意思 vaterfigur的中文翻译、读音、例句

vaterfigur在德语中代表"领袖"的意思其次还有"领袖"的意思发音音标为[vaterfigur]vaterfigur是一个德语名词在《德汉简明词典》中共找到22个与vaterfigur相关的句子

Vaterfigur的词典翻译

1.领袖

例句Nach Jahren der Umzuge von Ort zu Ort verstehe ich vollkommen wie einfach es fur ihn war von einer starken Vaterfigur vereinnahmt zu werden. (经历了多年的辗转波折 After years of moving from place to place 我完全能理解他多么容易 I totally get how easy it was for him 被一个如父亲般的强有力的角色所吸引 to be taken in by a powerful father figure.)

用法及短语

vaterfigur一般作为名词使用如在Vaterfigur(领袖)等常见短语中出现较多

例句

1. Ich sehe mich eher als Mentor als eine Vaterfigur. (翻译-对 我认为自己比较像他的导师 或父亲一般的角色)

2. Er will die Vaterfigur zufriedenstellen verubelt ihr aber den Mangel an Zuneigung. (翻译他想要取悦傲慢的父亲形象 但又因为无法交流互动而心生厌恶)

3. Fur eine Vaterfigur fur Rache. (翻译为了找到一个父亲般的人物 为了复仇... for a father figure for vengeance...)

4. Ich wette mindestens drei von denen fahren auf die Vaterfigur ab. (翻译我 赌 至少 有 三个 妹 有 恋父 情节)

5. "wahrend Sie auf dem Berg thronen als unfehlbare Vaterfigur "und niemand es wagt Ihnen am Bart zu zupfen und zu sagen (翻译而你坐在山巅 像个永不倒下的父亲形象 而没人敢扯扯你的胡子说)

6. Wie fand ein junger Mann die Vaterfigur die er sich sein Leben lang so sehr gewunscht hatte (翻译一个年轻人自幼渴望有个父亲他怎样如愿以偿)