chilling effect的中文解释是"寒蝉效应"还有寒蝉效应的意思发音是[chillingeffect]chilling effect常被用作名词在《德语汉语大辞典》中共找到42个与chilling effect相关的例句
Chilling effect的翻译
1.寒蝉效应
例句Zweitens Der inflatorische Effekt ware erheblich. (二来 通货膨胀也要考虑 and the inflationary effect is considerable.)
用法及短语
chilling effect一般作为名词使用如在distribution effect(分配效应)、Doppler effect(多普勒效应)、background effect(零效应 无作用 无效果 天然本底辐射 本底效应)等常见短语中出现较多
distribution effect | 分配效应 |
Doppler effect | 多普勒效应 |
background effect | 零效应 无作用 无效果 天然本底辐射 本底效应 |
greenhouse effect | 温室效应 |
growth effect | 增长效应 增长影响 |
lag effect | 滞后效应 后效 |
interference effect | 干涉效果 干扰效果 |
Hall effect | 霍尔效应当把通有电流的金属棒放置在垂直于她的平面的磁场中时 在棒子的两端便有电势差产生来自 |
have an effect | ①结果 结果实 ②有用 有效果 起作用 有帮助 |
microphonic effect | 麦克风机制 麦克风效果 麦克风效应 |
例句
1. Bor hat zudem einen deoxidierenden Effekt auf WeiBgold wodurch sich in der Kombination eine grune Rauchwolke bilden sollte. (翻译硼对白金 Boron also has a deoxidizing effect... 也有脱氧效应 ...on white gold 这样就能生成绿色的烟 all of which combine to form a green plume of smoke)
2. Das Spiel ist aus und das voll und ganz. (翻译你们已经完全暴露了 The jig is up and in full effect.)
3. Hast du eigentlich eine Ahnung wie du auf Manner wirkst (翻译你知道自己对男人有多大的影响力吗 Do you have any idea of the effect you have on men)
4. - Haben Sie dementsprechende Zeugenaussagen (翻译-有目击者证词吗 -有 - Do you have witness statements to that effect)
5. Die globale Erwarmung konnte daher eine wichtige Auswirkung auf die Schildkrotenpopulationen haben. (翻译因此全球变暖对海龟数量有着关键影响 {\3cH202020}So global warming could have a crucial effect on turtle populations.)
6. Deshalb trat der der Nichtfreigabeparagraph in Kraft. Ist das wahr (翻译附加阻止令起效用了 The supplementary stop order came into effect.)
7. Wenn er fallt hat er eine auBergewohnliche Wirkung. Jeder sporadische Regenschauer mag nur ein paar Minuten dauern aber er kann Leben mit sich bringen und zwar in spektakularen Zahlen. (翻译it has an extraordinary effect. and in spectacular numbers.)
8. Alles was wir jetzt tun hat Folgen. (翻译现在我们做的一切都会因果效应 Everything we do now has a cause and effect.)
9. Ihr hattet mich beinahe erstochen. (翻译{\3cH937D2D\fs22}影响... 相当恶劣{\fs18\3cH3E3E4B} The effect... was nearly disastrous.)
10. Sein Schlusselanhanger ist ein Flaschenoffner und da ist was drauf. (翻译透镜效果 Lens effect. 凸形瓶和水会造成折射 Convex bottle and water to refract.)
11. Die meisten sagen das. Aber ich mag sie. (翻译很多孩子都觉得图书馆沉闷 很喜欢 It has that effect on most kids.)
12. Aber aber was meinen Sie damit (翻译但它会造成一次补缺选举 but whose effect would be to precipitate a bye -election. 你是什么意思)
13. Er machte diesen Special Effect zu Beginn um jeden dazu zu bringen uber Verbundenheit nachzudenken und das Verwobensein und wie alles im Leben vollkommen miteinander verbunden ist. (翻译他在一开始制造了那个特效 使每个人都思考互动 和连通性生活中的每件事是如何紧密联系着的)
14. Deine Ehrlichkeit hat eine starke Wirkung auf mich. (翻译你的诚实影响我好深 Your honesty has such an effect on me.)
15. Bei einem guten Plan geht es um mehr als nur Effekte und besondere Ausdrucke. (翻译一个完美的计划可不能只有特别炫的装备... A good plan is about more than effect -y stuff...)
评论列表