guan dao在中文中有"偃月刀"的意思还有偃月刀的意思发音音标为[guandao]guan dao常被用作名词在《荷林斯英德小词典》中共找到44个与guan dao相关的例句
Guan Dao的释义
1.偃月刀
例句General Guan Yu Kriegsgott der chinesischen Volksreligion und Schutzherr der militarischen und hand (关羽将军中国民间宗教的战神兼军队和商界的守护神)
用法及短语
guan dao一般作为名词使用如在Guan Dao(偃月刀)、Guan(灌冠筦)、Dao(道刀)等常见短语中出现较多
Guan Dao | 偃月刀 |
Guan | 灌冠筦 |
Dao | 道刀 |
Kreis Guan | 冠县 |
Guan Ping | 关平 |
Guan Xing | 关兴 |
Guan Yu | 关羽 |
Guan Hanqing | 关汉卿 |
Bei Dao | 北岛 |
Dao Heng | 道恒 |
例句
1. General Guan tut mir leid aber die Dame muss auch aussteigen. (翻译这位将军没什么问题了吧 那位也要下车 侯府的人也要查)
2. Wissen Sie Herr Dao war ein gut aussehender Mann. (翻译岛老师长 得 很 英俊 的后来 脸上 生起 了 瘤 )
3. Guan Yunchang befand sich zu dieser Zeit in meiner Gefangenschaft. (翻译军心我可不能丢 那个时候关云长正在我曹营)
4. Ich weiB noch wie dich hier vor vier Jahren ein Dutzend Leute von Da Dao Chang fast totgeprugelt haben. (翻译xx年前 我记得在这里 大稻埕十几个打你一个 看你几乎要被打死了)
5. Wenn jetzt noch Guan Yunchang zu ihnen stoBt dann hat der Tiger Flugel. (翻译刘备现在袁绍军中 关羽一旦投了袁军那袁绍就如虎添翼)
6. Sie kampfen heute noch gegen Guan Di und Sie haben kein bisschen Angst. (翻译只是 我们今晚要去打关帝 而你竟然一点都不害怕)
7. Ohne den siegreichen Guan Yunchang auf ihrer Seite werden sie uns nur schwerlich widerstehen konnen. (翻译当然关羽一走 吴国、蜀国谁赢谁败 就很难说了)
8. Ich habe Guan Xing und Zhang Bao befohlen Cao Caos 6 Bezirke ohne Euch zu erobern. (翻译亮同时亦将关兴 张苞二少将借用为攻取六郡之主力)
9. Guan Yunchang ist ab heute ein Marquis von Han... und Oberkommandeur des kaiserlichen Heeres. (翻译奉圣上谕 封关云长为汉寿亭侯 官拜偏将军钦此)
10. Dann fliegen wir runter nach Vung Dao und machen uns 'n flotten Abend... (翻译来这后 一直在哪冲浪 兰斯 没有 来后没冲过浪)
11. General Guan ist doch fur seine Tapferkeit beruhmt. (翻译谁不知道关将军万人难敌 他要走谁能阻挡)
12. Als erster fand der mutige Guan Yu den Tod. (翻译浪花淘尽英雄 五虎大将之首 关羽率先阵亡)
13. General wenn Ihr insistiert so sollen Euch die beiden Sohne von Guan Yu und Zhang Fei begleiten. (翻译既然将军决心已定 那得让关兴张苞与你同行 也好相互照应)
14. Der Bezirk Jiang-Nan-Dao bittet um Bereitstellung von 6000 Reitern zur Bekampfung der Barbaren. (翻译江南道观察使董臻上奏 请调兵马六千 平匪患 转兵部决断)
15. Sun Quan der Verrater schickte mir Guan Yus Kopf um Zwietracht zwischen Liu Bei und mir zu sahen. (翻译孙权小儿 把关羽首级献与我 想挑拨我与刘备)
评论列表