allgemein gultig是什么意思 allgemein gultig的中文翻译、读音、例句

allgemein gultig的意思是"通用"还经常被翻译为通用在线读音是[allgemeingultig]在德语中以形容词出现较多在《德语词汇学习小词典》中共找到23个与allgemein gultig相关的例句

Allgemein gultig的释义

1.通用

例句Laut des Imans blieb er langer als Visa gultig war. (那个伊玛目说他父亲逾签证期限滞留 His dad overstayed his visa according to the imam.)

用法及短语

allgemein gultig一般作为形容词、动词使用如在gultig(合法的 有效的)、gultig(合法的 有效的)、allgemein(总的 一般的 通常的 普遍的 通用的 通常 一般来说 通常地 普遍地)等常见短语中出现较多

例句

1. Diese Referenzen sind nur gultig wenn sie fur den Rechteinhaber des Spiele-Publishers bereitgestell (翻译电玩游戏配乐必须由出版商以内容拥有者的身分提交给 )

2. Dieser Blogeintrag war allgemein unspezifisch und unwissend. (翻译那篇博客只是泛泛而谈 既无具体信息 亦属无意之举)

3. erneut erklarend das alle Menschenrechte und Grundfreiheiten allgemein gultig und unteilbar sind un (翻译重申所有人权和基本自由都是普遍、不可分割和相互依存的必须保障残疾人不受歧视地充分享受这些人权和基本自由)

4. Dieses Zeit-Kapsel hat die Anwesenheit einer autorisierten Steuerungs-Disk festgestellt gultig fur eine Reise. (翻译这个时空舱探测到已授权的控制碟的存在 一次有效的旅行)

5. Ganz allgemein stort so ein Rauschen das Signal. (翻译推广来说杂音就是相对于正常信号的干扰信号 )

6. Alle genannten Passe sind ab Kaufdatum ein Jahr gultig. (翻译所有这些通票的有效期均为自购买之日起的xx年内有效)

7. Die Philosophie der Mozi ist nur in Kriegszeiten als gultig anzusehen. (翻译墨家 学说 之 优点 在 于 适合 战争)

8. Insofern ist der Vertrag nicht gultig. (翻译而在这合同里没有注明上去 就这点而言这份合同是无效的)

9. ▪ Ein Urteilsspruch ist nur gultig wenn mindestens ein Richter fur den Angeklagten gesprochen hat ( (翻译 假如没有任何审判官为被告辩护定罪判决就会无效全体审判官如果一致裁定被告有罪他们就会有)

10. Das denken wir allgemein macht einen Menschen aus. (翻译我想这就是一个有关“你是什么”的 常识性模型)

11. Uberall in Expertenkreisen ist sie naturlich allgemein akzeptiert. (翻译在任何一个职业圈里当然都是被广为接受的)

12. Falls alles gut lauft und nichts auffallt was den Kaufer abschreckt oder so wird der Vertrag gultig. (翻译确保一切妥当 没什么变动吓人一惊... 然后先成交)

13. Unser Visum das sechs Monate gultig war lief ab und wir mussten mit der Ausweisung rechnen. (翻译为期六个月的签证期满后我们知道可能会被驱逐出境于是向总部写了一封信解释情况)

14. (b) Welches Geburtsjahr Buddhas wird allgemein anerkannt (翻译关于佛陀的出生年份哪xx年最为人普遍接纳)

15. Dieser Ansatz erwies sich fur manche Staaten als vorteilhaft und ist nach wie vor gultig. (翻译这种方式在某些国家实施效果很好而且依然有效)