gelaber的意思是"胡言乱语"在英美地区还有"胡言乱语"的意思单词读音音标为[gelaber]在德语中以名词出现较多在《德英汉-英德汉词典》中共找到54个与gelaber相关的例句
Gelaber的中文翻译
1.胡言乱语
例句Nicht alles was Gelaber scheint ist Gelaber. (你眼中的胡扯未必都是胡扯 And not everything you think is hooey is hooey.)
用法及短语
gelaber一般作为名词使用如在Gelaber(胡言乱语)等常见短语中出现较多
| Gelaber | 胡言乱语 |
例句
1. Spar dir dieses Hypnose-Gelaber fur andere auf. (翻译留着催眠的废话给游客吧 Save the hypnosis crap for the tourists.)
2. Aber nur weil der Steckbrief echt ist muss es der Rest von dem Gelaber nicht auch sein. (翻译这张通缉传单是真的并不代表 我们可以相信他的话吧)
3. Aber mir reicht dieses Gelaber so langsam. Das fuhrt doch zu nichts. (翻译ﺀﺍﺮﻬﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﺖﺒﻌﺗ ﻲﻨﻨﻜﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻱﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﺑ ﻱﺩﺆﻳ ﻻ ﻱﺬﻟﺍ.)
4. Dieses Gelaber beginnt mich zu langweilen. (翻译这种废话的东西 我已经厌倦了以前听的时间)
5. Jetzt ist Schluss mit dem pseudo-gefuhlvollen Gelaber. (翻译从现在开始 -谢谢- Cindy非常感谢)
6. Dein Gelaber uber deine Aussage wie du mit dem Anwalt immer und immer wieder uber deine Beweise sprichst wie du das System austricksen willst. (翻译复述你的宣判词 说你的律师正在重新检查证据 不停地说你是怎么玩弄司法系统的)
7. Ich denke es ist alles nur Gelaber. (翻译本以 为 是 个 中 强手 我 看 就 像 个 傻 )
8. Glauben Sie mir nichts konnte schmerzhafter sein als mir Ihr nie endendes Gelaber anzuhoren. (翻译相信我... 没有什么比听你 不停的叽哩咕噜更痛苦了)
9. Dieses seitenlange Gelaber uber das Innenleben der Frau das braucht keine Sau da schlafen uns die Leute im Kino ein. (翻译这些关于女人内心世界的长篇累牍的东西都是臭裹脚布 观众都会睡着了)
10. Dieses Gelaber beginnt mich zu langweilen. (翻译这种 废话 的 东西 我 已经 厌倦 了 以前 听 的 时间)
11. Ein guter Spruch aber ich frage mich ob das nicht alles nur Gelaber ist. (翻译这话说的漂亮 但是我怀疑... ...他指的究竟是不是 眼前的这些...)
12. Die ganze Industrie basiert nur auf Gelaber. (翻译那整个产业都是胡扯来的 That whole industry is based on hooey.)
13. Der halt dich von mir mit diesem Big-Willie-Mochtegern-Gelaber fern. (翻译把咱们的人当什么看 和他们谈的时候你可得小心点)
评论列表