vollig erschopft在中文中有"精疲力尽"的意思在英美地区还有"精疲力尽"的意思在线读音是[volligerschopft]在德语中以名词出现较多在《瓦里希德汉词典》中共找到37个与vollig erschopft相关的例句
Vollig erschopft的中文翻译
1.精疲力尽
例句Wir waren alle erschopft und er drohte mit Verschleppungstaktik. (我们 都 累 了 他 还威胁 要 拖延 投票 的 进行)
用法及短语
vollig erschopft一般作为名词使用如在erschopft(疲惫累)、vollig(满的)、erschopft sein(筋疲力尽)等常见短语中出现较多
erschopft | 疲惫累 |
vollig | 满的 |
erschopft sein | 筋疲力尽 |
seelisch erschopft | 精神疲惫 |
war erschopft | 我筋疲力尽了 |
erschopft aussehen | 发苶 |
erschopft abgehetzt | 匮阑 |
erschopft verbraucht | 枯渴 |
erschopft fertig | 用完了 |
例句
1. Ich sehe bestimmt erschopft aus. (翻译我只是看起来很累 I just look tired.)
2. Ihr Kreditrahmen ist seit geraumer Zeit erschopft. (翻译
3. Ich meine sie riecht vollig anders. Sie schmeckt vollig anders. (翻译我是说她闻起来是不一样的她尝起来是不一样的)
4. Ich bin erschopft und ja du langweilst mich zu Tode. (翻译我快 累死 了 还有 你 真 他 妈无聊)
5. Armer Kerl. Er muss erschopft sein. (翻译他一定精疲力竭了 He must have been exhausted.)
6. Drei Viertel der Fischbestande sind erschopft dezimiert oder gefahrdet. (翻译全世界交易的谷物有50%以上 用于动物饲料或生物燃料)
7. Sein Rat erschopft sich nicht in Verweisen und Zuchtigung. (翻译他劝导人的时候并不是一味训斥人或责骂人)
8. Ich fuhle mich ganz erschopft. (翻译这到底是怎么回事 我觉得我好像做了什么事)
9. Vollig erschopft klopfte ich an die Tur und eine Dame offnete. (翻译我累得要命跑去敲门一个女子出来应门)
10. Schauen wie entzuckend sie kuckt. Sie ist erschopft. (翻译{\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}看她多可爱 {\fnarial black\fs12\bord1\shad0\4aH00\fscx90\fscy110}Look how cute she looks.)
11. Euch ist nicht unbekannt Antonio wie sehr ich meinen GIucksstand hab erschopft. (翻译你不是不知道 安东尼奥 我的财产损失惨重)
12. Der Befehl kam genau im rechten Augenblick denn wir waren vollig erschopft. (翻译他这个要求来得正是合时因为我们累得体力不支了)
13. Ich war komplett erschopft korperlich und mental. (翻译我绝对已经精疲力竭了 不管是身体上还是精神上)
14. Nach 105 bis 115 Stunden kommt er in Sudamerika an oft vollig erschopft und sogar dem Tode nahe. (翻译小时之后抵达南美洲时已筋疲力竭至将死程度)
15. Du musst erschopft sein Liebling. (翻译你一定累坏了 亲爱的 You must be exhausted dear.)
评论列表