verwandtschaft通常被翻译为"葛、亲戚"的意思还经常被翻译为同族发音是[verwandtschaft]verwandtschaft常被用作名词在《郎文德汉双解大词典》中共找到22个与verwandtschaft相关的例句
Verwandtschaft的释义
1.葛
例句Darum dachte ich mir mussen Sie auch etwas ... uber seine nahe Verwandtschaft wissen. (我不打算回答 我是来问你一件事 只要你告诉我我想知道的 你将永远不会看到我)
2.亲戚
例句Daraufhin ging unsere Verwandtschaft auf die Barrikaden. (我们的亲戚发觉情况不对劲就很反对我们)
3.同族
例句Sie vermissten eine Erklarung zur besonderen Verwandtschaft zwischen Erde und Mond. (他们认为该理论完全无法解释 地球与月球之间的特殊关系)
4.亲属关系、同族
例句Und ich hab gedacht Das Angebot nehme ich an. Viel Verwandtschaft hab ich ja hier in der Gegend nicht bis auf Sissy. (翻译反正除了娘娘腔表弟我也 没什么其他家人在这儿)
用法及短语
verwandtschaft一般作为名词使用如在Verwandtschaft(亲属亲属关系)、enge Verwandtschaft(密切关系)、engere Verwandtschaft(更密切的关系)等常见短语中出现较多
Verwandtschaft | 亲属亲属关系 |
enge Verwandtschaft | 密切关系 |
engere Verwandtschaft | 更密切的关系 |
nahere Verwandtschaft | 更亲密的亲属关系 |
nahe Verwandtschaft | 亲属关系 |
mannliche Verwandtschaft | 男性亲属 |
Verwandte Verwandtschaft | 家属 |
symbolische Verwandtschaft | 养亲 |
例句
1. Sie vermissten eine Erklarung zur besonderen Verwandtschaft zwischen Erde und Mond. (翻译他们认为该理论完全无法解释 地球与月球之间的特殊关系)
2. Und ich hab gedacht Das Angebot nehme ich an. Viel Verwandtschaft hab ich ja hier in der Gegend nicht bis auf Sissy. (翻译反正除了娘娘腔表弟我也 没什么其他家人在这儿)
3. Dies ist ein starker Hinweis auf die enge Verwandtschaft beider Gruppen. (翻译这说明这两位在各方面均非常不同的兄弟之间的紧密关系和对话)
4. „In unserem Gebiet werden einige Ausgeschlossene die eine groBe Verwandtschaft haben wenn sie den (翻译在我们的地区里有些被开除的人有许多亲属当他们进入王国聚会所的前廊时许多亲属均纷纷上前与之握手热烈欢迎)
5. Er war eigentlich ein umganglicher Mensch stand aber unter starkem Druck seitens der Verwandtschaft (翻译但妈妈写信请她们回答某些圣经问题时她们却没有回信)
6. Entsprechend dieser E-Mail Ich Zoidberg bin seine nachste Verwandtschaft. (翻译根据这封e -mail 我佐艾伯格 作为他的近亲)
7. Die Sage unterstellt die allgemeine Verwandtschaft der Polen Tschechen Ruthenen Ukrainer Russen (翻译这个传说暗示了波兰人、捷克人和鲁塞尼亚人)
8. Das Leben hat mich verstoBen und ich habe mich von dir getrennt habe unsere Verwandtschaft missacht (翻译是 生活 抛弃 了 我 我 才 会 不顾 亲情)
9. Das Wappen steht in naher Verwandtschaft zur Wappengruppe Hirsch uber Schach wobei es dem der von B (翻译而佛经记戴念珠多出于后期的大乘佛教经典南传佛教徒较少有持珠)
10. Unter meinen Schulkameraden und Freunden und in meiner Verwandtschaft gibt es Serben Kroaten Mosle (翻译在我的女朋友当中在我们的朋友和家人当中有塞尔维亚人、克罗地亚人也有伊斯兰教徒)
11. Das Leben hat mich verstoBen und ich habe mich von dir getrennt habe unsere Verwandtschaft missachtet. (翻译是生活抛弃了我我才会不顾亲情 和你分开)
12. Bei manchen Arten wie dem WeiBstirnspint hilft praktisch die gesamte Verwandtschaft mit die Junge (翻译有些蜂虎例如白额蜂虎父母在养育雏鸟时会得到其他蜂虎的协助而且通常是它们已经成年的儿女)
13. Wenn jemand ohne nahere Verwandtschaft stirbt wie die Sammelwutige die hier gelebt hat schicken sie einen wie Sloan um jemanden zu finden. (翻译如果有人去世 又没有亲属 比如某位生前住在这里的囤积狂 他们就派斯隆来找)
14. Heute sind uber 190 seiner Familienangehorigen (einschlieBlich der angeheirateten Verwandtschaft) au (翻译他的好榜样结出了美好的成果今天他家族中有超过)
15. Paulus sprach von seiner geistigen Verwandtschaft mit Onesimus als er schrieb „Ich ermahne dich we (翻译保罗在信中提到自己跟奥尼西慕的属灵关系说)
评论列表