emport的中文解释是"愤慨、怒"作为形容词时有"不满"的意思在线读音是[emport]emport来源于德语在《德语词汇学习小词典》中共找到44个与emport相关的例句
Emport的中文翻译
1.愤慨
例句Eine Mitfahrerin konnte nicht mehr anders als emport zu fragen „Warum haben es alle so eilig (其中一位乘客再也按捺不住她提出询问说)
2.怒
例句... ist man emport uber die mangelnde Kontrolle des britischen Geheimdienstes und will die kriminellen Agenten zur Rechenschaft ziehen. (处于震惊之中 ...对于英国情报机构的监管缺失 引发一片哗然)
3.不满
例句und nicht nur emport sein wenn die Opfer von Gewalt wie wir selbst aussehen (而不仅仅当我们成为 暴力受害者时才生气吗 )
4.愤愤不平、不满
例句Martin Luther war emport und veroffentlichte im Jahre 1517 die beruhmten 95 Thesen „aus Liebe zur Wa (翻译篇著名的论文正如他在论文的起头说这是)
用法及短语
emport一般作为形容词、动词使用如在emport sein(被尊崇)等常见短语中出现较多
emport sein | 被尊崇 |
例句
1. und nicht nur emport sein wenn die Opfer von Gewalt wie wir selbst aussehen (翻译而不仅仅当我们成为 暴力受害者时才生气吗 )
2. Martin Luther war emport und veroffentlichte im Jahre 1517 die beruhmten 95 Thesen „aus Liebe zur Wa (翻译篇著名的论文正如他在论文的起头说这是)
3. die Stewardess zu betatscheln und im Vorbeigehen zu kneifen. Alle waren emport uber ihn. (翻译对空姐动粗 向她揩油 他的举动让其它人都受不了 )
4. Es ist sogar gut moglich daB Fundamentalisten einer Religion auBerst emport sind uber das Vorgehen (翻译事实上一个宗教的原教旨主义者甚至可能对另一个宗教的原教旨主义者的所作所为大表反感)
5. Warest du nicht verargert oder emport daruber daB er dein Geschenk so schabig behandelt (翻译你很可能会因为他如此愚蠢地滥用你的礼物而大感愤怒或对他大起反感对吗)
6. 1841 ein langjahriger Oberschuldirektor ist emport weil er seit langem „die fast vollstandige Vernachlassigung der Originalitat bemerkt" usw. (翻译xx年一个久违的督学官非常失望 因为他早已经注意到人们 “对文字本源的完全忽视”等等等等)
7. Ich bin emport uber dich und uber unsere ganze Familie (翻译你真让我吃惊 你们所有人都太让我吃惊了 我真羞愧)
8. Vater ich bin echt emport. (翻译-为什么 哪里有问题 -哪里有问题)
9. Die Heilsarmee war daruber so emport daB sie auf ihre Mitgliedschaft im Rat verzichtete und jetzt n (翻译救世军因此愤然退出联会而仅保留旁听的席位)
10. Wir mogen wutend aufgebracht und emport uber das Unrecht sein aber wir sollten uber unsere Reaktion nachdenken. (翻译因为这些不公可能会让你愤怒、苦恼 但想想我们该怎么回应)
11. Prasident Bush sagte er sei emport uber Bilder von Ms.handelten irakischen Gefangenen... (翻译布希总统今天表示 美军对伊拉克战俘施虐照令他厌恶)
12. Bernadette deren Vater im 2. Weltkrieg in Frankreich fiel weiB noch wie emport sie war als ein P (翻译贝尔纳黛特的父亲于第二次世界大战期间在法国被杀有一次她参加xx岁的表妹的丧礼听见教士说)
13. Emport gibt ihm das Studio nur sein halbes Leben zuruck. (翻译一怒之下电影公司也只 归还了他一半的生活)
14. Ihre jugendliche Zartlichkeit ist emport sie wird des Mohren satt und uberdrussig und am Ende wird sie ihn verabscheuen. (翻译她会感到自己误用了柔情... ...开始伸脖子作呕憎恨摩尔人)
15. Ich ware nicht so verunsichert gewesen und so emport. (翻译我也就不会一直迷茫不会一直如此不安)
评论列表