echtheit是什么意思 echtheit的中文翻译、读音、例句

作者: 用户投稿发布时间：2022-12-05 02:39:54 90 浏览

echtheit在德语中代表"真确性、诚实"的意思作为名词时有"真实性"的意思在线读音是[echtheit]在德语中以名词出现较多在《德汉新词词典》中共找到19个与echtheit相关的句子

Echtheit的中文翻译

1.真确性

例句Hier nur zur historischen Echtheit ist ein Bild von mir aus diesem Jahr. (为了历史的真实性这里是一张我在当年的照片)

2.诚实

例句Wie wir gesehen haben wurden durch archaologische Funde die Echtheit und die Genauigkeit der Bibel (我们看出许多考古发现都证明圣经是真实准确的有时连细枝末节也丝毫不差)

3.真实性

例句„Ich finde mehr sichere Kennzeichen von Echtheit an der Bibel als an irgendeinem weltlichen Geschich (我发觉圣经比任何世俗历史有更多肯确的标记证明它是真实的)

4.正宗、真实性

例句Und was lasst sie nun an der Echtheit der Memos zweifeln (翻译所以备忘录实际上是哪方面让你现在质疑它们的真实性了)

用法及短语

echtheit一般作为名词使用如在Echtheit(真正诚实真实性)、Echtheit Orginalitat(创作力)等常见短语中出现较多

Echtheit	真正诚实真实性
Echtheit Orginalitat	创作力

例句

1. „Ich finde mehr sichere Kennzeichen von Echtheit an der Bibel als an irgendeinem weltlichen Geschich (翻译我发觉圣经比任何世俗历史有更多肯确的标记证明它是真实的)

2. Und was lasst sie nun an der Echtheit der Memos zweifeln (翻译所以备忘录实际上是哪方面让你现在质疑它们的真实性了)

3. Wir haben die Echtheit uberpruft. (翻译我们检查了它的真实性 We checked its authenticity.)

4. Diese Studien bestatigten die Echtheit der allermeisten biblischen Texte. (翻译这样的研究证实圣经绝大多数的经文都准确无误也让怀着诚恳态度研究圣经的人确信今天圣经的内容就是当初耶和华所启示的内容)

5. Dr. Graham Cartwright der als Zeuge die Echtheit bestatigen wird. (翻译...格拉姆・卡特莱特医生他将会出庭证实磁带的真实性)

6. Jesus nannte ein einfaches Kriterium an dem man die Echtheit von Christen ablesen kann „An ihren F (翻译耶稣提出一个简单的原则可以辨识真正跟从基督的人)

7. Ewiges Leben ist zwar eine Gabe Gottes doch durch unsere Handlungen beweisen wir die Echtheit unser (翻译诚然永生是来自上帝的恩赐们的信心和我们热爱光的心却借着行动表现出来)

8. Doch die Echtheit ihrer Neutralitat wurde auch nach Kriegsende noch gepruft. (翻译可是他们在中立方面所受的考验并没有随着大战结束而终止)

9. Ein sehr uberzeugender Beweis fur die Echtheit des Buches ist das Purimfest (Purim bedeutet „Lose“) (翻译证明这卷书真实无误的另一个有力证据是犹太人至今仍然庆祝普珥节在这个节日犹太人在会堂里朗读整卷以斯帖记)

10. Und sogar zwei Ihrer beauftragten Prufer hatten Bedenken gegen die Echtheit. (翻译事实上你找来的四名分析师里有两个人说他们对备忘录的真伪持强烈保留态度)

11. Zachaus beweist die Echtheit seiner Reue indem er die eine Halfte seines Besitzes den Armen gibt un (翻译撒该毅然将一半财产分给穷人余下的一半则用来赔偿那些受过他讹骗的人由此证明自己的确已痛改前非)

12. Ihre Echtheit wurde bezeugt durch seinen Sohn Robert Lincoln und zwar 1922. (翻译所戴的印有字母的袖扣总统的儿子罗伯特·林肯于xx年亲自认证过)

13. Die Echtheit der Freude dieser neuzeitlichen Christen laBt sich daran erkennen wie sie auf die Beka (翻译后来守望台社宣布在安大略省乔治镇郊外购置了一块地皮并且准备在该处兴建新的分社现代的基督徒对这项宣布的反应将他们的真正喜乐充分反映出来)

14. Weder du noch dein Ehepartner wird dann qualende Zweifel an der Echtheit der Liebe des anderen haben (翻译这样你和配偶遂不致由于思疑性爱是结婚的唯一动机而怀疑对方的爱是否真诚)

15. Sobald ich die Echtheit des Gerats bestatige wird das Geld auf ein Konto Ihrer Wahl uberwiesen. (翻译- 我们不用现金交易我验货完毕后钱就会打到你提供的帐号里去)