abgeschiedenen的意思是"孤独的、已故的"在日常中也代表"偏远的"的意思读音为[abgeschiedenen]abgeschiedenen是一个德语名词在《实用德语词典》中共找到25个与abgeschiedenen相关的句子
Abgeschiedenen的中文翻译
1.孤独的
例句Tatsachlich ist das was Darwin auf jenen abgeschiedenen Inseln beobachtete nicht im Widerspruch zu ( 其实达尔文在各岛屿上所观察到的事并非与圣经有所冲突)
2.已故的
例句Inzwischen wird von Tahiti aus mit Interessierten auf diesem abgeschiedenen Atoll telefonisch studie (现在塔希提的传道员通过电话帮助对圣经感兴趣的人学习圣经)
3.偏远的
例句... an einem abgeschiedenen Ort aber er stellt eine Bedrohung fur unsere Anlage und sich selbst dar und setzt damit Millionen aufs Spiel... (有一个机器人失去控制 很可能摧毁它自己 以及我们的实验基地 并危害价值数百万元的设备)
例句
1. ... an einem abgeschiedenen Ort aber er stellt eine Bedrohung fur unsere Anlage und sich selbst dar und setzt damit Millionen aufs Spiel... (翻译有一个机器人失去控制 很可能摧毁它自己 以及我们的实验基地 并危害价值数百万元的设备)
2. In abgeschiedenen Regionen treiben auBerdem Banditen ihr Unwesen. (翻译此外在僻远的地区盗匪使人民的生活非常艰难)
3. Der Einfluss der Menschheit reicht jetzt bis zum Ende der Welt und selbst diese abgeschiedenen machtigsten Baren auf dem Planeten erscheinen als niedliche und schuldlose Opfer. (翻译现在 社会的影响已经扩大 一路通往世界的最顶端 这使那些甚至最遥远 世界上最凶猛的熊 看起来也像可爱的和无辜的受害者 )
4. In einer Klinik in einer abgeschiedenen Umgebung sah ich eine Zentrifuge die als Turstopper verwendet wurde. (翻译在一家处于 偏远地区的诊所里 我看到一台离心机 被当作门挡来使用)
5. An diesem relativ abgeschiedenen Ort arbeiteten die Bruder dann ganze Nachte hindurch im Licht einer (翻译在这个比较偏僻的村子里他们会彻夜在灯笼下工作翻译演讲大纲为戏剧录音委派讲者)
评论列表