ausgewogene的意思是"均衡的、校准的"在日常中也代表"和谐的"的意思发音音标为[ausgewogene]ausgewogene来源于德语在《德语柏林精选词典》中共找到96个与ausgewogene相关的句子
Ausgewogene的词典翻译
1.均衡的
例句Damit eine ausgewogene Entwicklung herbeigefuhrt und eine dynamische Wirtschaft gefordert werden kan (要实现公平发展培育充满活力的经济重要的是要有一个金融基础设施能为微型和中小型企业特别是为妇女、农村人口和穷人提供获得各种各样可持续产品和服务的机会)
2.校准的
例句Ebenfalls bei dieser Zusammensetzung zu berucksichtigen ist die ausgewogene Vertretung der Geschlech (防范小组委员会的组成还应根据平等和不歧视原则考虑男女人数的均衡问题)
3.和谐的
例句Von der praktischen Seite aus gesehen ist es gut ausgewogene Mahlzeiten zu sich zu nehmen und zu v (在实际生活上要留意在饮食上保持平衡并且有充足的睡眠)
4.协调的、和谐的
例句„Die denkbar beste Diat bei Arthritis ist eine ausgewogene regelmaBig und in vernunftigen Abstanden (翻译有益的食物是关节炎患者的最佳食疗包括基本的营养素)
用法及短语
ausgewogene一般作为名词使用如在ausgewogene Diat(均衡饮食)、ausgewogene Erziehung(均衡教育)、ausgewogene Schrift(平衡字体)等常见短语中出现较多
ausgewogene Diat | 均衡饮食 |
ausgewogene Erziehung | 均衡教育 |
ausgewogene Schrift | 平衡字体 |
例句
1. Von der praktischen Seite aus gesehen ist es gut ausgewogene Mahlzeiten zu sich zu nehmen und zu v (翻译在实际生活上要留意在饮食上保持平衡并且有充足的睡眠)
2. „Die denkbar beste Diat bei Arthritis ist eine ausgewogene regelmaBig und in vernunftigen Abstanden (翻译有益的食物是关节炎患者的最佳食疗包括基本的营养素)
3. Mose 222 3). Gottes vollkommen ausgewogene Bestimmungen gestatteten es somit nicht daB vorsatzlic (翻译可见上帝那全备而平衡的律法没有宽容蓄意杀人的凶手这些人一定要受死刑的处分)
4. in Bekraftigung der Entschlossenheit Gesundheitssysteme die ausgewogene Ergebnisse erzielen als G (翻译重申致力于加强能提供公平卫生结果的卫生系统以此作为综合办法的基础这需要适当重视卫生筹资、卫生工作人员队伍、药品和疫苗的采购和分配、基础设施、信息系统、服务的提供以及领导和管理方面的政治意愿等等)
5. Zunehmender politischer Einfluss fur kriminelle Gruppen und eine weniger ausgewogene und faire Recht (翻译犯罪集团由此获得了政治影响力削弱了法律实施的平等和公正)
6. Bei der Zusammensetzung des Unterausschusses fur Pravention sind die ausgewogene geographische Verte (翻译防范小组委员会的组成应适当考虑公平地域分配原则以及缔约国各种不同文化和法制的代表性)
7. Bonner Leitlinien uber den Zugang zu genetischen Ressourcen und die ausgewogene und gerechte Aufteil (翻译关于获得遗传资源和公正、公平地分享其利用所产生的惠益的)
8. Der Rat betont wie wichtig die weitere integrierte und ausgewogene Umsetzung der Weltweiten Strateg (翻译安理会强调必须采用统一均衡的做法继续执行)
9. 6 Die ausgewogene und gerechte Aufteilung der sich aus der Nutzung der genetischen Ressourcen ergebe (翻译 根据国际共识公正和公平地分享利用遗传资源产生的利益促进适当获取这类资源)
10. die Bemuhungen um alle einschlieBende ausgewogene Entwicklungskonzepte zur Uberwindung von Armut un (翻译继续努力采取包容性的公平发展方针消除贫穷和不平等现象)
11. Der Rat betont ferner wie wichtig eine zielgerichtete klar definierte ausgewogene und dauerhafte (翻译安理会还强调必须在相互承诺的基础上与冲突后国家建立有重点、明确界定的均衡伙伴关系并不断维护这一关系执行旨在有效开展建设和平工作包括冲突后恢复所需要的重建和机构建设工作的国家战略这些国家战略是)
12. Durch eine ausgewogene richtige Kost kann man jedoch einer Mangelernahrung und Begleiterscheinungen (翻译可是摄取适量的有益食物却能对抗营养不足及其他附带引起的病痛例如贫血等)
13. Ich habe selten eine so wertvolle schone ausgewogene und gut aufgemachte Publikation gesehen. (翻译这么丰富行文这么精练观点这么平衡文章铺排得这么有条不紊)
14. Apropos gesunde Lebensmittel Nehmen wir an du hast Hunger und isst eine ausgewogene Mahlzeit. (翻译谈到健康食品 比方说你感觉很饿 决定要享用营养均衡的一餐)
15. betonend wie wichtig eine ausgewogene Vertretung der Mitgliedorganisationen im Gemeinsamen Rat fur (翻译强调各参与组织在联合国工作人员养恤金联合委员会和常设委员会中得到公平代表的重要性)
近义词&反义词
ausgewogene作为名词的时候其近义词以及反义词有ausgewogene、ausgewogener、ausgewogenes、ausgewogenem、ausgewogenenadj.等
评论列表