befurchtung是什么意思 befurchtung的中文翻译、读音、例句

befurchtung的意思是"担忧、担心"还有不安的意思发音是[bə`fyrçtuŋ]befurchtung在德语中经常以名词形式出现在《郎文德汉双解大词典》中共找到62个与befurchtung相关的例句

Befurchtung的词典翻译

1.担忧

例句Ich habe die schreckliche Befurchtung diese Damen sind mit uns auf dem Schiff. (我有种深深的不祥预感那些位女士将与我们同乘一船)

2.担心

例句Das zu tun so die Befurchtung wurde auf eine stillschweigende Unterstutzung der Skeptiker hinausla (人们担心这样做相当于间接支持怀疑派而这是一个禁区)

3.不安

例句Und ich hatte dann die Befurchtung eine Strafe zu erhalten.“). (以景宗之资任人不疑信赏必罚若可与有为也)

4.焦虑、不安

例句Doch ich habe viel mehr die Befurchtung euch zu sehr vor der harten Realitat... der AuBenwelt geschutzt zu haben. (翻译觉得若不让你们接触残酷现实... 那就是太过保护你们了)

用法及短语

befurchtung一般作为名词使用如在Befurchtung(担心 担忧 不安 焦虑 疑惧 不妥 顾虑)、Befurchtung(担心 担忧 不安 焦虑 疑惧 不妥 顾虑)等常见短语中出现较多

例句

1. Und ich hatte dann die Befurchtung eine Strafe zu erhalten.“). (翻译以景宗之资任人不疑信赏必罚若可与有为也)

2. Doch ich habe viel mehr die Befurchtung euch zu sehr vor der harten Realitat... der AuBenwelt geschutzt zu haben. (翻译觉得若不让你们接触残酷现实... 那就是太过保护你们了)

3. Meine schlimmste Befurchtung ist wahr geworden. (翻译我的噩梦成真了 My worst fear has come true.)

4. „Eines Tages“ so fuhr sie fort „auBerte mein Mann die Befurchtung sich in einer Gruppe von Bekann (翻译一天我丈夫突然在朋友面前表示很担心自己会干出可笑的事来因而大出洋相)

5. Das ist meine Befurchtung Sir. Ihre Akte ist voll mit Geheimnissen. (翻译那就是我害怕的 长官 您的档案满是秘密...)

6. Dies nahrt die Befurchtung Staaten die die Kernenergie angeblich fur rein friedliche Zwecke einset (翻译因此有些人担心某些本应把核能用作和平用途的国家可能正秘密发展核武)

7. Unsere Befurchtung hat sich bewahrheitet Minerva. (翻译已经 不再 安全 了 就 如同 我们 所 害怕 的)

8. Die Befurchtung daB die Bevolkerung ganzer Kontinente dezimiert werden konnte veranlaBt zu der Fra (翻译由于恐惧这个凶手会再次夺去大量人的性命我们禁不住要问问这个凶手东山再起的可能性有多大)

近义词&反义词

befurchtung作为名词的时候其近义词以及反义词有Befürchtungen、Befuerchtung、Befuerchtungen、apprehension、fear、misgiving、misgivings等