beisein在中文中有"参加、在场"的意思在英美地区还有"出席"的意思读音为[beisein]beisein来源于德语在《荷林斯英德小词典》中共找到97个与beisein相关的例句
Beisein的翻译
1.参加
例句Ich spreche nicht im Beisein Dotties. (我不想当着Dottie说 I am not talking in front of Dottie.)
2.在场
例句Diese Frau verlasst uns recycelt und beigesetzt im Beisein dessen der uns fuhrt. (她虽然死了我们会铭记在心 而它也将领导我们)
3.出席
例句Statt ihn im Beisein der Kinder herabzuwurdigen wartete ich einen geeigneten Zeitpunkt ab um mit i (反之我会等待适当的时候来到才讨论我所不喜欢的事)
用法及短语
beisein一般作为名词使用如在Beisein(.在场 出席 参加)等常见短语中出现较多
| Beisein | .在场 出席 参加 |
例句
1. Statt ihn im Beisein der Kinder herabzuwurdigen wartete ich einen geeigneten Zeitpunkt ab um mit i (翻译反之我会等待适当的时候来到才讨论我所不喜欢的事)
2. ▪ Zeugen werden getrennt verhort nicht im Beisein anderer Zeugen▪ (翻译 见证人应该被单独盘问而不该在其他见证人面前接受讯问)
3. Diese Gesprache finden in der Schutzzone der Vereinten Nationen und im Beisein meines Sonderberaters (翻译会谈在联合国保护区内在我的特别顾问在场的情况下进行)
4. Diesen Gedanken auBerte Jesus auch in dem letzten Gebet das er im Beisein der treuen Apostel sprach (翻译耶稣最后一次和忠心的门徒一起祷告时又两次提到了这个内容)
5. Er loste den illegalen Ausschuss in unserem Beisein auf und gab Paul und Frances Evans eine dreijahr (翻译他当着我们解散了那个未经授权的委员会并发xx年签证给弗朗西丝和保罗)
6. Alle geschaftlichen Formalitaten erfolgten im Beisein beider Parteien und mehrerer Zeugen ja „vor d (翻译具有法律效力的整个交易过程都当着买卖双方和见证人的面)
7. Im Beisein unserer zwei Wildhuter fuhlen wir uns jedoch sicher. (翻译虽然如此在两位护林员的督导下我们却感到很安全)
8. Im Beisein anderer konnte er zufolge seiner Unvollkommenheit geneigt sein sein Unrecht abzustreiten (翻译要是有其他人在旁由于不完美的天性当事人常会否认自己有什么不对或试图为自己辩护)
9. Dieser Muto verlasst uns jetzt recycelt und bestattet im Beisein dessen der uns fuhrt. (翻译这个变种人将离开我们 他将死然后被葬 而他也将领导我们)
10. Zudem predigte Jesus in allen Teilen Palastinas und vollbrachte im Beisein zahlreicher Menschen Zeic (翻译再者耶稣在巴勒斯坦全境各地向人传道在群众目击之下施行奇迹)
11. Und er zeichnete wieder zum ersten Mal im Beisein seiner Familie und Freunde – und man kann sich nur vorstellen was fur ein Gefuhl das auf dem Parkplatz war. (翻译他再次开始绘画 在他的家人和朋友面前 -- 各位能够想象 在停车场上是什么样的感觉)
12. AM LETZTEN Abend seines Lebens als vollkommener Mensch sprach Jesus im Beisein seiner Junger ein lan (翻译耶稣在地上的完美生命即将结束前的晚上他在门徒面前向天父做了一个悠长的祷告)
13. Am 6. Februar 2008 reichte der Flughafen im Beisein einer Delegation Lubecker Verbande und Instituti (翻译日一个由吕贝克的组织和机构的代表团出席了机场规划申请的修改讨论)
14. Ich wurde Ihnen nie im Beisein der Manner widersprechen. (翻译我不会在他们面前反驳你 Captain I would never disagree with you in front of the men you know that. 但这次维克多说得对 But in this case Victor was right.)
15. Mose 3429 30). Denken wir auch daran daB als Jesus vor fast 2 000 Jahren im Beisein dreier seine (翻译请再想想差不多两千年前耶稣在三个使徒面前改变形貌时)
近义词&反义词
beisein作为名词的时候其近义词以及反义词有Gegenwärtigkeit等
评论列表