beneide是什么意思 beneide的中文翻译、读音、例句

作者: 用户投稿发布时间：2023-01-04 01:40:08 80 浏览

beneide在德语中代表"羡慕"的意思在日常中也代表"嫉妒"的意思发音音标为[beneide]beneide在德语中经常以名词形式出现在《德语发音在线词典》中共找到62个与beneide相关的例句

Beneide的翻译

1.羡慕

例句Manchmal denke ich an dich und Edna und beneide dich denn du hast jemanden taglich dieselbe Person seit uber 30 Jahren. (有时候想到你跟艾娜倒叫我羡慕不已三十多年来每天跟同一伴侣生活)

2.嫉妒

例句Du besitzt eine Begabung um die ich dich beneide. (你也拥有一个让我妒忌的能力 You possess an intelligence I envy)

例句

1. Ich muss gestehen ich beneide meinen Bruder. (翻译我必须承认我羡幕我弟弟和你度过的那些日子)

2. Ganz ehrlich ich beneide Menschen die glauben konnen. In den Kopf geht's mir trotzdem nicht. (翻译老实说我很妒忌那些有信念的人我的脑子就是接受不了这个)

3. Ich beneide die jungen Manner Chinas. (翻译我非常羡慕那些年轻的中国女人)

4. Gomez ist von allem befreit bevor er auf den Boden knallt und ich werde 50 Jahre in eine Zelle gesperrt und beneide ihn um sein Gluck. (翻译高梅兹免服刑获释我却被关xx年羡慕着他)

5. Manchmal beneide ich eure Vergesslichkeit. (翻译有时候我很羡慕你能忘记从前 Sometimes I envy your forgetfulness.)

6. Und ich beneide dich nicht um die Entscheidungen die du treffen musstest aber ich mache mir Sorgen um dich. (翻译我明白你做出的决定何等艰难真的担心你)

7. Ich dagegen beneide meinen Kollegen von der IUCN der diese Reise zum Suden der Seamounts von Madagascar machen konnte um dort selbst zu fotografieren und diese wunderlichen Wesen der Tiefe zu sehen. (翻译实际上我十分羡慕我世界自然保护联盟的同事们能够去马达加斯加海岭的南部继续此次旅程去拍摄真实的图片去观察这些海洋深处的神奇生物)

8. Und ich muss sagen ich beneide Sie nicht um Ihre Lage. (翻译我要说我并不羡慕你 And I must say I do not envy your position.)

9. Ich beneide junge Madchen. Sie sind ohne Aufwand suB. (翻译真羡慕年轻女孩不用特别努力就能很可爱)

10. Beneide nicht die die Ungerechtigkeit tun.“ (翻译不要因作恶的人而气愤也不要妒羡行事不义的人)

11. Es mag vielleicht merkwurdig klingen aber manchmal beneide ich Sie. (翻译听起来很奇怪... ...但是我有时挺羡慕你)

12. Ich beneide sie um ihre Selbstachtung und den guten Schlaf bei Nacht. (翻译我羡慕他们的自尊自重也羡慕他们夜里能安心入眠)

13. Ich beneide manchmal diejenigen die sich weniger gut auskennen mit der... (翻译有时候我还挺嫉妒那些所知甚少的人呢根本不知道这些...)

14. Ich beneide Euren Vater um all seine feinen Freunde Lady Stark aber ... ich erkenne den Zweck all dessen hier nicht. (翻译真羡慕令尊有那么多朋友史塔克夫人但你这么做目的何在)

15. Aber ich beneide dich um deine Frauen (翻译我觉得唐兄最令人羡慕之处莫过于他的艳福)