betrunkener在德语中代表"酒鬼、醉汉"的意思还有酒徒的意思读音为[betrunkener]betrunkener是一个德语名词在《德语海森堡大词典》中共找到77个与betrunkener相关的例句
Betrunkener的词典翻译
1.酒鬼
例句Wissen Sie als ich Sie kennengelernt habe konnte ich es gar nicht glauben was fur ein betrunkener arroganter Mistkerl Sie sind. (你知道 当我第一次见到你的时候 我简直不敢相信你是个酒鬼 傲慢又卑鄙的小人)
2.醉汉
例句Doch als er ruckwarts aus der Garageneinfahrt fahrt... rammt ihn ein Betrunkener. (但他刚从车道上倒出去 他撞上了一个醉汉的狂欢时刻)
3.酒徒
例句Er war ein gesprachiger Betrunkener nach ein paar Gin Tonic. (几杯加奎宁水的杜松子酒过后 他就是个喝醉了的话痨 He was a chatty drunk after a few gin and tonics.)
用法及短语
betrunkener一般作为名词使用如在Betrunkener(酒鬼 醉汉)等常见短语中出现较多
| Betrunkener | 酒鬼 醉汉 |
例句
1. Er war ein gesprachiger Betrunkener nach ein paar Gin Tonic. (翻译几杯加奎宁水的杜松子酒过后 他就是个喝醉了的话痨 He was a chatty drunk after a few gin and tonics.)
2. Ein betrunkener Junge ... pflugt mit dem Pickup seines Vaters ... frontal in ihr Wohnmobil. (翻译有个醉酒的小孩 开着他老爸的卡车 一头撞进他们的露营车)
3. Da sind nichts als ein Haufen betrunkener Kryptographen.Bash (翻译 一种 命令行 界面 一群 译码 者 喝醉 可逗 了)
4. Du hast eine Bar voll Betrunkener erobert. (翻译你犹豫了 那表示你在说谎 你说谎我总是能察觉)
5. Ist Gott daran schuld wenn ein betrunkener Fahrer nicht gesunden Menschenverstand Selbstbeherrschu (翻译醉酒的司机若没有运用常识、自制及缺乏体贴之心上帝是否要为他的行动负责呢)
6. Der Warren-Report sagte zuerst es war ein betrunkener Autofahrer. (翻译我看过了沃伦报告的第一稿 说他是被一个喝醉的司机杀死)
7. Ein Betrunkener ist eingebrochen und hat die Tiger befreit inklusive dem der unser Opfer entdeckt hat. (翻译一醉汉误入 放虎出笼 其中一只发现了死者)
8. Lieber ein nuchterner Narr als ein betrunkener Feigling. (翻译我宁可当个清醒的傻子 也不要当个醉鬼懦夫)
9. Meine Leute befragen die Hotelgaste der ubliche Haufen landlicher Ahnungsloser und betrunkener Fliegenfischer. (翻译我的人正在审问 酒店里的人 收获不大 那些土佬什么都不知道 还有那个醉气熏天的卖鱼佬 目前为止还没进展)
10. Ich erinnere mich als einmal ein Betrunkener heruntergetorkelt kam. Er fiel direkt vor uns zu Boden und erbrach sich. (翻译我记得有一次 一个醉汉踉踉跄跄地走过来 就在我们眼前跌倒 然后开始呕吐 )
11. Ein betrunkener Fahrer hatte ihr geparktes Auto gerammt das daraufhin in Flammen aufgegangen war. (翻译一个司机酒后驾驶撞上了他们停泊的汽车引起爆炸)
12. Ein Betrunkener hatte sein Auto durch die Fensterscheibe hindurch ins Foyer einer Bank gefahren. (翻译我被告知有位酒醉驾驶开车撞破玻璃冲进一家银行的大厅)
13. Je betrunkener ich werde desto vernunftiger erscheinen mir die unvernunftigsten Sachen. (翻译约翰 我越醉 越是酒后吐真言 最不真的 就是我)
14. Sie war auf dem Weg nach Hause als ein Betrunkener die Mittellinie kreuzte. (翻译有天晚上她开车回家 一个醉鬼逆行迎面撞上)
15. Mit dem griechischen Wort fur „Schwelgerei“ beschrieb man einen larmenden Umzug halb betrunkener Jug (翻译的希腊词语被人用来描述一群处于半醉状态的年轻人吵嚷地在街上列队前行载歌载舞弹奏音乐)
评论列表