bewegen的中文解释是"激烈的、促使"其中文解释还有"使人感动的"的意思读音为[bə`vegn]bewegen在德语中经常以动词形式出现在《德语汉语大辞典》中共找到42个与bewegen相关的例句
Bewegen的翻译
1.激烈的
例句Umkehr bewegen als Ihre Majestat (who better to win him over to our side than her Majesty)
2.促使
例句Wir brauchen etwas um Ezekiel zu bewegen. (We need something to move Ezekiel. 此区域禁止野营)
3.使人感动的
例句Der Junge kann sich bewegen. (- 我不认识那个孩子. - 那孩子移动很快.)
4.引起考虑、使人感动的
例句- Wann hat er angewiesen das Geld zu bewegen (翻译他什么时候让你去转移那笔钱的 昨夜很晚的时候)
用法及短语
bewegen一般作为动词使用如在Beine bewegen(移动腿)、bewegen fort(继续前进)、bewegen zu(移至)等常见短语中出现较多
Beine bewegen | 移动腿 |
bewegen fort | 继续前进 |
bewegen zu | 移至 |
Flosse bewegen | 移动鳍 |
schnell bewegen | 快速移动 |
zentimeterweise bewegen | 移动厘米 |
zuruck bewegen | 向后移动 |
bewegen rutteln | 撼揌敁 |
bewegen betreffen | 眷懮虑 |
betreffen bewegen | 关照 |
例句
1. Der Junge kann sich bewegen. (翻译- 我不认识那个孩子. - 那孩子移动很快.)
2. - Wann hat er angewiesen das Geld zu bewegen (翻译他什么时候让你去转移那笔钱的 昨夜很晚的时候)
3. Keiner kann sich mehr bewegen. (翻译他将他们激怒到 现在大家都动不了 你能怎样呢)
4. Ich kann die Dinge bewegen. (翻译如果我努力集中精神 我就能移动物体 lf l concentrate hard enough l can move things.)
5. Wenn Sie Ihre Frau bewegen stirbt sie. (翻译杰夫你如果要试着移动你的妻子 她就会死)
6. Sie darf sich nicht bewegen. (翻译它不能移动 It must not move.)
7. Wenn sie sich nicht bewegen sterben sie. (翻译他们要一直游动要不然就会死 好像是不能呼吸还是什么的)
8. Warum bewegen wir uns auf diese bestimmten Weisen (翻译那我们为什么 用这种特定的模式移动呢 )
9. Bewegen Sie sich alle. Bewegen Sie sich schnell. (翻译大家 动作快点 快点 Everybody move fast move fast.)
10. Wir bewegen die Schlucht in Richtung Chichal Dorf. (翻译我们被困在基查尔村庄外的山谷里 We are heading down the ravine towards the Chichal Village.)
11. Sich auf etwas zu bewegen. (翻译进展 对于某件事的进展 progress. Movement towards something.)
12. Sieh wie meine Finger sich bewegen (翻译不似你 {\fnComic Sans MS\fscx50\fscy50}Unlike you. 她想要体验 {\fnComic Sans MS\fscx50\fscy50}She wanted to experience ...)
13. Glaubst du Bill Clinton wird etwas GroBes bewegen (翻译你真的觉得比尔柯林顿这家伙 能做什么大改变吗)
14. MANN Stehen bleiben Bewegen Sie sich nicht (翻译别动 不许动 {\3cH202020}Freeze.)
15. Aber wir konnen die Erde nicht bewegen zumindest nicht so einfach aber wir konnen kleine Asteroide bewegen. (翻译但是 我们不能挪动地球 就算要挪也没那么容易 们挪开那颗小行星 )
近义词&反义词
bewegen作为动词的时候其近义词以及反义词有benehmen、bewirken、lokalisieren、unternehmen、fortbewegen、wach、rütteln、aufwühlen、versetzen、zurücksetzen、führen、bewegen、auf、Stelle、schwenken、befördern、zurückbewegen、winden、hinwegfegen等
评论列表