einberufung在中文中有"入伍通知"的意思其次还有"召集"的意思发音是[einberufung]在德语中以名词出现较多在《德语ABC实用语法词典》中共找到62个与einberufung相关的例句
Einberufung的中文翻译
1.入伍通知
例句Einberufung der vierten Sondertagung der Generalversammlung uber Abrustung (Resolution 57/61 vom 22. (召开大会第四届专门讨论裁军问题的特别会议)
2.召集
例句Wir bitten die Kommission fur Verbrechensverhutung und Strafrechtspflege die Einberufung einer offe (我们请预防犯罪和刑事司法委员会考虑召集一个不限成员名额政府间专家组对网络犯罪问题以及各会员国、国际社会和私营部门就此采取的对策进行一次全面研究包括就国家立法、最佳做法、技术援助和国际合作交流信息)
用法及短语
einberufung一般作为名词使用如在Einberufung(召集 入伍通知)、offene Einberufung(公开会议)等常见短语中出现较多
| Einberufung | 召集 入伍通知 |
| offene Einberufung | 公开会议 |
例句
1. dankt dem Amt des Hohen Kommissars fur seine Unterstutzung bei der Einberufung der in der Russischen (翻译赞赏高级专员办事处支持在俄罗斯联邦召开中欧集团和中亚地区国家区域政府间协商会以及在泰国召开亚洲区域国家政府间协商会讨论利用传统形式和新形式雇佣军活动侵犯人权和阻止人民行使自决权利问题特别是私营军事)
2. Einberufung der vierten Sondertagung der Generalversammlung uber Abrustung (Resolution 59/71 vom 3. (翻译召开大会第四届专门讨论裁军问题的特别会议)
3. bittet die Regierung Iraks zu prufen wie die Einberufung eines internationalen Treffens diesen Pro (翻译请伊拉克政府考虑如何通过召开一次国际会议来支持上述进程并指出安理会欢迎召开这样一次会议来支持伊拉克的政治过渡和伊拉克的恢复以有利于伊拉克人民和该区域的稳定)
4. Einberufung der vierten Sondertagung der Generalversammlung uber Abrustung (Resolution 55/33 M vom 2 (翻译召开专门讨论裁军问题的大会第四届特别会议)
5. Ich mochte mal wissen Douglas MacArthur was mit deiner Einberufung ist ohne Uni-Ruckstellung (翻译我想知道是什么 道格拉斯・麦克阿瑟 那你打算怎么办选秀 没有一个学生延期)
6. Einberufung der vierten Sondertagung der Generalversammlung uber Abrustung (Beschluss 67/518) (翻译召开专门讨论裁军问题的大会第四届特别会议)
7. Einberufung der vierten Sondertagung der Generalversammlung uber Abrustung (Beschluss 58/521 vom 8. (翻译召开大会第四届专门讨论裁军问题的特别会议)
8. Der Sicherheitsrat begruBt die Initiative der ECOWAS zur Einberufung einer Regionalkonferenz uber di (翻译安全理事会欢迎西非经共体即将采取主动于 )
9. begruBt die Einberufung einer internationalen Geberkonferenz im Marz 2015 in Brussel legt der inter (翻译月在布鲁塞尔召开国际捐助方会议大力鼓励国际社会协助几内亚比绍筹集资源以便落实政府的优先事项着手开展实现国家稳定的长期工作从而走上可持续发展之路还鼓励联几建和办协助协调国际社会为消除贫穷向几内)
10. begruBt die Einberufung eines Runden Tisches uber den Dialog zwischen den Kulturen auf Ebene der Sta (翻译欢迎伊朗伊斯兰共和国和联合国教育、科学及文化组织共同组办的、讨论不同文明之间对话问题的一个国家元首级圆桌会议于 )
11. Er unterstutzt den in Rom eingeleiteten Prozess zur Einberufung einer Loya Jirga in Afghanistan und (翻译安理会鼓励在罗马发起的关于在阿富汗召开支尔格大会的进程并感谢最近为促进阿富汗和平所作的其他努力如塞浦路斯集团和在东京举行会议所作的努力)
12. Wie war das mit George W. Bush und seiner Einberufung zu Nationalgarde (翻译说出乔治布希 征兵跟国民警卫队所有的事实)
13. begruBt die Einberufung der Entkolonialisierungskommission Guams fur die Verwirklichung und Ausubung (翻译欢迎关岛争取执行和行使查莫罗人自决的非殖民化委员会召开会议及其在自决投票问题上开展的工作并欢迎其为教育公众所作努力)
14. Die Einberufung zum Militardienst hatte in GroBbritannien bereits begonnen nicht jedoch in der sudl (翻译当时英国开始实施强迫征兵但南爱尔兰共和国却在大战期间保持中立所以没有实行征兵制)
15. die erheblichen Fortschritte begruBend die in den vergangenen zwolf Monaten mit der Einberufung der (翻译个月来取得重大进展举行了全国制宪会议随后又通过了索马里临时宪法)
近义词&反义词
einberufung作为名词的时候其近义词以及反义词有Veranstaltung等
评论列表